<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477</id><updated>2011-08-01T21:04:03.378-04:00</updated><category term='Le Projet'/><category term='Activité de financement'/><category term='Présentation'/><category term='Compte-rendu Mensuel'/><category term='Compte-rendu activité'/><category term='On parle de nous'/><title type='text'>Projet Humanitaire en Soins infirmiers au Vietnam</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>26</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-6366550329346392823</id><published>2010-06-27T09:23:00.002-04:00</published><updated>2010-06-27T09:26:58.135-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Le Projet'/><title type='text'>Fin du projet avant les visites culturels</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdK5ccErJI/AAAAAAAAAXo/a5famZcK23g/s1600/Photo_Vietnam2010+936.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdK5ccErJI/AAAAAAAAAXo/a5famZcK23g/s320/Photo_Vietnam2010+936.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdL_wIuOqI/AAAAAAAAAYg/LeUx6clGonQ/s1600/Photo_Vietnam2010+979.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="212" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdL_wIuOqI/AAAAAAAAAYg/LeUx6clGonQ/s320/Photo_Vietnam2010+979.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLpNVx-OI/AAAAAAAAAYA/PV3QKT6px-Y/s1600/Photo_Vietnam2010+639.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLpNVx-OI/AAAAAAAAAYA/PV3QKT6px-Y/s320/Photo_Vietnam2010+639.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLP51CjFI/AAAAAAAAAX4/6Y4EziqHDRM/s1600/Photo_Vietnam2010+665.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLP51CjFI/AAAAAAAAAX4/6Y4EziqHDRM/s320/Photo_Vietnam2010+665.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdL_wIuOqI/AAAAAAAAAYg/LeUx6clGonQ/s1600/Photo_Vietnam2010+979.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdL_wIuOqI/AAAAAAAAAYg/LeUx6clGonQ/s320/Photo_Vietnam2010+979.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdMEEn8PHI/AAAAAAAAAYo/fArKCOSgGgk/s1600/Photo_Vietnam2010+968.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdMEEn8PHI/AAAAAAAAAYo/fArKCOSgGgk/s320/Photo_Vietnam2010+968.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdM1-3d6GI/AAAAAAAAAY4/MErJG2hglTo/s1600/Photo_Vietnam2010+692.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdM1-3d6GI/AAAAAAAAAY4/MErJG2hglTo/s320/Photo_Vietnam2010+692.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdM-QQkdoI/AAAAAAAAAZA/w7u1j0Z6sCQ/s1600/Photo_Vietnam2010+660.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdM-QQkdoI/AAAAAAAAAZA/w7u1j0Z6sCQ/s320/Photo_Vietnam2010+660.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdNZA3xG3I/AAAAAAAAAZI/K_urehcZjuA/s1600/Photo_Vietnam2010+914.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdNZA3xG3I/AAAAAAAAAZI/K_urehcZjuA/s320/Photo_Vietnam2010+914.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdNklcnnuI/AAAAAAAAAZQ/PB7nvrM9OHU/s1600/Photo_Vietnam2010+884.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdNklcnnuI/AAAAAAAAAZQ/PB7nvrM9OHU/s320/Photo_Vietnam2010+884.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdNyXbC8_I/AAAAAAAAAZY/f81g8TcxF9k/s1600/Photo_Vietnam2010+886.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdNyXbC8_I/AAAAAAAAAZY/f81g8TcxF9k/s320/Photo_Vietnam2010+886.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdOyNerQhI/AAAAAAAAAZo/17y2l-3GvQc/s1600/Photo_Vietnam2010+841.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdOyNerQhI/AAAAAAAAAZo/17y2l-3GvQc/s320/Photo_Vietnam2010+841.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdO2XSWScI/AAAAAAAAAZw/ATWeHHujbUg/s1600/Photo_Vietnam2010+882.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdO2XSWScI/AAAAAAAAAZw/ATWeHHujbUg/s320/Photo_Vietnam2010+882.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdPansvQuI/AAAAAAAAAZ4/B4TLwX9WsQE/s1600/Photo_Vietnam2010+724.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdPansvQuI/AAAAAAAAAZ4/B4TLwX9WsQE/s320/Photo_Vietnam2010+724.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Lorsque ces lignes ont été écrites, nous étions en route pour visiter la Baie d’Halong, 8e merveilles du monde. Nous aurions aimé vous écrire quelques mots lors de notre départ de l’orphelinat lundi le 21 mais on doit vous avouer que nous n’avions plus l’énergie nécessaire compte tenu des grosses émotions que tous et chacun ont vécu ces deux derniers jours. De plus, nous avions peu de temps pour l'accès internet, nous avons donc envoyé le courriel dimanche le 27 de Ho Chi Ming, veille de notre départ.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lors de notre dernier email, nous vous avions raconté notre journée de jeudi. Donc pour faire suite à ce courriel, vendredi, samedi et dimanche ont été réservé à notre travail à l’orphelinat et aux tâches quotidiennes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durant ces 3 journées, nous avons continué à évaluer d’autres enfants ayant besoins de certains soins médicaux et pouvant être adoptés. Les autres tâches aussi étaient au rendez-vous soit les bains, les repas, les périodes de stimulations pour la majorité des enfants et surtout, la continuité pour la distribution du matériel que nous avions soit acheté au Vietnam ou soit apporté du Canada. Vendredi, ce sont la maison 3 et 4 qui ont eu droit à une grosse livraison de vêtements et autres articles de bases tel que savons et serviettes. Samedi nous avons livré tout pleins de vêtements aux personnes âgées du centre ainsi que des jouets et vêtements pour les maisons des enfants plus vieux soit la maison 5 et 6. Que c’était agréable de voir tant de joie dans leur yeux…..ceux-ci se sont vite appropriés les vêtements…..et pour ceux qui ne pouvaient se déplacer par eux-même, une personne plus apte à le faire choisissait un ou des vêtements pour le reste du groupe. D’ailleurs ce fût de même pour les autres maisons. L’entraide est omniprésente partout au centre. Dimanche, nous avons livré d’autres articles à la maison 1 et 2 comprenant une marchette pour chacune des maisons. Plus nous avançions au niveau des journées plus nous redoutions le moment du départ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dimanche a été une journée émotive d’autant plus qu’un de nos petits cœurs de la maison 2 était encore malade. En fait, nous avons vu sont état se détérioré de jour en jour et malgré tout nos soins et attention que nous pouvions lui donner, la santé du petit aveugle ne s’améliorait pas. Au Canada, une simple hospitalisation avec traitement de ventolin, flovent et antiobiotique aurait guérit son état respiratoire mais pas ici, pas ici au Vietnam. Beaucoup de colères et d’incompréhension ont surgit à l’intérieur de nous. Nous étions impuissant face à l’amélioration possible de sa santé. Ce petit était un orphelin et les soins médicaux requis pour le traiter ne sont ni adéquat ni en quantité suffisante …..Les frais médicaux sont très dispendieux au Vietnam et sont difficilement accessible pour l’ensemble de la population. Imaginé pour un enfant sans famille. Malgré nos efforts, notre colère et notre impuissance face à cet événement, il fallait se résigner et prier pour que la santé du petit soit retrouvée. Nous avons donc terminer notre dernière journée de travail en espérant revoir notre petit coco le lendemain.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lundi….journée que nous redoutions tous et où vous pouvez vous imaginé l’émotion était plus qu’au rendez-vous. Nous avons fait nos bagages et dit nos adieux à nos hôtes de l’hôtel si aimable et gentil depuis maintenant 3 semaines pour par la suite , avec l’aide de Binh notre interprête avons été officiellement dire nos adieux à tous le personnel et surtout à nos enfants dont nous avons pris soins durant les 3 dernières semaines. Au moment d’écrire ses mots, j’ai(Sophie) encore les yeux pleins d’eaux et le cœur gros a penser que notre périple en terre vietnamienne achève et je sais que mes collègues du projet que je représente via ce courriel auront les même sentiments que moi en lisant ce courriel. Nous nous sommes tous dirigé vers nos maisons respectives soit la 1 et la 2 pour saluer une dernière fois les enfants….cajoler, embrasser, faire une rire dernière fois…oui faire rire et voir leur sourire comme souvenir….Que dire de la petite Lam et Hoa que nous n’avons jamais vu et sourire durant tout notre séjours et qui durant les 2 dernières journées ont souris et même dansé…..Il en est de même pour la petite Thuong Thuong de la maison 1 ainsi que Maï. Un baume sur le cœur. Durant nos adieux, toutes les nounous étaient présentent….accolades, bizous, pleurs…..yeux dans l’eau et mouchoir étaient plus qu’au rendez-vous……Les sentiments étaient très très forts…..des sentiments que même en personne, il nous sera difficile à vous décrire….&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les adieux se terminent par la remise du drapeau canadien à l'orphelinat ou nous avons que que de bons commentaires du directeur. En fait, il a mentionné que nous étions le meilleur groupe d'humanitaire reçu. Que nous étions les premiers qui n'avaient pas peur de prendre les enfants handicapées, de les stimulers, de s'en occuper....que nous n'hésitions pas à apprendre leur habitude et leur langue et que surtout nous proposions d'aider le personnels dans leurs tâches quotidiennes soit la vaiselles, le lavage etc. Bref, une expérience difficile à vous décrire en mots sans que les émotions ne fassent surface.....et ou nous pourrons vous racontez soit en personne soit via la présentation que nous ferons cette automne. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Au retour à Hanoï en après-midi, on a quitter Binh, une perle des plus précieuses et qui nous a aider tout le long du voyage et qui grâce à Enfant du Monde nous avons connu, nous a quitté officiellement. Juste avant le départ, nous avons fini nos adieux en prenant un succulent repas de serpent dans un restaurant réputé d'Hanoi. Expériences spéciales pour tous que nous n'oublierons jamaisLorsque ces lignes ont été écrites, nous étions en route pour visiter la Baie d’Halong, 8e merveilles du monde. Nous aurions aimé vous écrire quelques mots lors de notre départ de l’orphelinat lundi le 21 mais on doit vous avouer que nous n’avions plus l’énergie nécessaire compte tenu des grosses émotions que tous et chacun ont vécu ces deux derniers jours. De plus, nous avions peu de temps pour l'accès internet, nous avons donc envoyé le courriel dimanche le 27 de Ho Chi Ming, veille de notre départ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lors de notre dernier email, nous vous avions raconté notre journée de jeudi. Donc pour faire suite à ce courriel, vendredi, samedi et dimanche ont été réservé à notre travail à l’orphelinat et aux tâches quotidiennes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durant ces 3 journées, nous avons continué à évaluer d’autres enfants ayant besoins de certains soins médicaux et pouvant être adoptés. Les autres tâches aussi étaient au rendez-vous soit les bains, les repas, les périodes de stimulations pour la majorité des enfants et surtout, la continuité pour la distribution du matériel que nous avions soit acheté au Vietnam ou soit apporté du Canada. Vendredi, ce sont la maison 3 et 4 qui ont eu droit à une grosse livraison de vêtements et autres articles de bases tel que savons et serviettes. Samedi nous avons livré tout pleins de vêtements aux personnes âgées du centre ainsi que des jouets et vêtements pour les maisons des enfants plus vieux soit la maison 5 et 6. Que c’était agréable de voir tant de joie dans leur yeux…..ceux-ci se sont vite appropriés les vêtements…..et pour ceux qui ne pouvaient se déplacer par eux-même, une personne plus apte à le faire choisissait un ou des vêtements pour le reste du groupe. D’ailleurs ce fût de même pour les autres maisons. L’entraide est omniprésente partout au centre. Dimanche, nous avons livré d’autres articles à la maison 1 et 2 comprenant une marchette pour chacune des maisons. Plus nous avançions au niveau des journées plus nous redoutions le moment du départ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dimanche a été une journée émotive d’autant plus qu’un de nos petits cœurs de la maison 2 était encore malade. En fait, nous avons vu sont état se détérioré de jour en jour et malgré tout nos soins et attention que nous pouvions lui donner, la santé du petit aveugle ne s’améliorait pas. Au Canada, une simple hospitalisation avec traitement de ventolin, flovent et antiobiotique aurait guérit son état respiratoire mais pas ici, pas ici au Vietnam. Beaucoup de colères et d’incompréhension ont surgit à l’intérieur de nous. Nous étions impuissant face à l’amélioration possible de sa santé. Ce petit était un orphelin et les soins médicaux requis pour le traiter ne sont ni adéquat ni en quantité suffisante …..Les frais médicaux sont très dispendieux au Vietnam et sont difficilement accessible pour l’ensemble de la population. Imaginé pour un enfant sans famille. Malgré nos efforts, notre colère et notre impuissance face à cet événement, il fallait se résigner et prier pour que la santé du petit soit retrouvée. Nous avons donc terminer notre dernière journée de travail en espérant revoir notre petit coco le lendemain.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lundi….journée que nous redoutions tous et où vous pouvez vous imaginé l’émotion était plus qu’au rendez-vous. Nous avons fait nos bagages et dit nos adieux à nos hôtes de l’hôtel si aimable et gentil depuis maintenant 3 semaines pour par la suite , avec l’aide de Binh notre interprête avons été officiellement dire nos adieux à tous le personnel et surtout à nos enfants dont nous avons pris soins durant les 3 dernières semaines. Au moment d’écrire ses mots, j’ai(Sophie) encore les yeux pleins d’eaux et le cœur gros a penser que notre périple en terre vietnamienne achève et je sais que mes collègues du projet que je représente via ce courriel auront les même sentiments que moi en lisant ce courriel. Nous nous sommes tous dirigé vers nos maisons respectives soit la 1 et la 2 pour saluer une dernière fois les enfants….cajoler, embrasser, faire une rire dernière fois…oui faire rire et voir leur sourire comme souvenir….Que dire de la petite Lam et Hoa que nous n’avons jamais vu et sourire durant tout notre séjours et qui durant les 2 dernières journées ont souris et même dansé…..Il en est de même pour la petite Thuong Thuong de la maison 1 ainsi que Maï. Un baume sur le cœur. Durant nos adieux, toutes les nounous étaient présentent….accolades, bizous, pleurs…..yeux dans l’eau et mouchoir étaient plus qu’au rendez-vous……Les sentiments étaient très très forts…..des sentiments que même en personne, il nous sera difficile à vous décrire….&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les adieux se terminent par la remise du drapeau canadien à l'orphelinat ou nous avons que que de bons commentaires du directeur. En fait, il a mentionné que nous étions le meilleur groupe d'humanitaire reçu. Que nous étions les premiers qui n'avaient pas peur de prendre les enfants handicapées, de les stimulers, de s'en occuper....que nous n'hésitions pas à apprendre leur habitude et leur langue et que surtout nous proposions d'aider le personnels dans leurs tâches quotidiennes soit la vaiselles, le lavage etc. Bref, une expérience difficile à vous décrire en mots sans que les émotions ne fassent surface.....et ou nous pourrons vous racontez soit en personne soit via la présentation que nous ferons cette automne. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Au retour à Hanoï en après-midi, on a quitter Binh, une perle des plus précieuses et qui nous a aider tout le long du voyage et qui grâce à Enfant du Monde nous avons connu, nous a quitté officiellement. Juste avant le départ, nous avons fini nos adieux en prenant un succulent repas de serpent dans un restaurant réputé d'Hanoi. Expériences spéciales pour tous que nous n'oublierons jamais&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sur ce.....Xin Chào du Vietnam...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Demain un résumé de notre semaine de visites culturels et départ pour le Canada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La gang du Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sophie, Martin, Amélie, Mélanie et Charlotte&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sur ce.....Xin Chào du Vietnam...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Demain un résumé de notre semaine de visites culturels et départ pour le Canada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;La gang du Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Sophie, Martin, Amélie, Mélanie et Charlotte&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdL3VQwdaI/AAAAAAAAAYY/vgyf3ItJQyE/s1600/Photo_Vietnam2010+1003.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdL3VQwdaI/AAAAAAAAAYY/vgyf3ItJQyE/s320/Photo_Vietnam2010+1003.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLtoTsjHI/AAAAAAAAAYI/N2k3N1ieY0Q/s1600/Photo_Vietnam2010+1007.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLtoTsjHI/AAAAAAAAAYI/N2k3N1ieY0Q/s320/Photo_Vietnam2010+1007.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdKwgAddzI/AAAAAAAAAXg/twHjVtjmUzA/s1600/Photo_Vietnam2010+893.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdKwgAddzI/AAAAAAAAAXg/twHjVtjmUzA/s320/Photo_Vietnam2010+893.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdK5ccErJI/AAAAAAAAAXo/a5famZcK23g/s1600/Photo_Vietnam2010+936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdK5ccErJI/AAAAAAAAAXo/a5famZcK23g/s320/Photo_Vietnam2010+936.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLzjvXtUI/AAAAAAAAAYQ/DCYcCC4Z0ZU/s1600/Photo_Vietnam2010+1001.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLzjvXtUI/AAAAAAAAAYQ/DCYcCC4Z0ZU/s320/Photo_Vietnam2010+1001.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdPfp43arI/AAAAAAAAAaA/3sBnAN-xpP0/s1600/Photo_Vietnam2010+650.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdPfp43arI/AAAAAAAAAaA/3sBnAN-xpP0/s320/Photo_Vietnam2010+650.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLDoUIQfI/AAAAAAAAAXw/aD5_Jom2kis/s1600/Photo_Vietnam2010+633.jpg" imageanchor="1" style="cssfloat: right; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdLDoUIQfI/AAAAAAAAAXw/aD5_Jom2kis/s320/Photo_Vietnam2010+633.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdMd-6BwoI/AAAAAAAAAYw/-0aShwt5J0w/s1600/Photo_Vietnam2010+922.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ru="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdMd-6BwoI/AAAAAAAAAYw/-0aShwt5J0w/s320/Photo_Vietnam2010+922.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-6366550329346392823?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/6366550329346392823/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/fin-du-projet-avant-les-visites.html#comment-form' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/6366550329346392823'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/6366550329346392823'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/fin-du-projet-avant-les-visites.html' title='Fin du projet avant les visites culturels'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TCdK5ccErJI/AAAAAAAAAXo/a5famZcK23g/s72-c/Photo_Vietnam2010+936.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-4102235925553402723</id><published>2010-06-18T06:31:00.007-04:00</published><updated>2010-06-18T08:50:30.574-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Le Projet'/><title type='text'>5 journée au centre et les suivantes et distribution du matériels‏</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtqM8hSIII/AAAAAAAAAXI/5v8KDFxq_vs/s1600/DSC_0912.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtqM8hSIII/AAAAAAAAAXI/5v8KDFxq_vs/s320/DSC_0912.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtoH8-aJyI/AAAAAAAAAWI/otYorNQ-yfc/s1600/DSC_0709.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtoH8-aJyI/AAAAAAAAAWI/otYorNQ-yfc/s320/DSC_0709.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtosk0JKuI/AAAAAAAAAWQ/mVIgJNH8awk/s1600/DSC_0751.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtosk0JKuI/AAAAAAAAAWQ/mVIgJNH8awk/s320/DSC_0751.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtosk0JKuI/AAAAAAAAAWQ/mVIgJNH8awk/s1600/DSC_0751.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtosk0JKuI/AAAAAAAAAWQ/mVIgJNH8awk/s320/DSC_0751.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBto5lSj0mI/AAAAAAAAAWY/-jZd7zYzKCc/s1600/DSC_0753.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBto5lSj0mI/AAAAAAAAAWY/-jZd7zYzKCc/s320/DSC_0753.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpIWL_CSI/AAAAAAAAAWg/OplYiubn4UI/s1600/DSC_0771.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpIWL_CSI/AAAAAAAAAWg/OplYiubn4UI/s320/DSC_0771.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpWwL2PEI/AAAAAAAAAWo/SQ4kkzl_Izg/s1600/DSC_0810.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpWwL2PEI/AAAAAAAAAWo/SQ4kkzl_Izg/s320/DSC_0810.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpWwL2PEI/AAAAAAAAAWo/SQ4kkzl_Izg/s1600/DSC_0810.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpWwL2PEI/AAAAAAAAAWo/SQ4kkzl_Izg/s320/DSC_0810.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpj2BNXnI/AAAAAAAAAWw/a2LjShEo_l8/s1600/DSC_0790.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpj2BNXnI/AAAAAAAAAWw/a2LjShEo_l8/s320/DSC_0790.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpyq8xAVI/AAAAAAAAAW4/SOUggmJcYhY/s1600/DSC_0645.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtpyq8xAVI/AAAAAAAAAW4/SOUggmJcYhY/s320/DSC_0645.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtp_qXBFiI/AAAAAAAAAXA/FZifz4B8M0w/s1600/DSC_0821.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtp_qXBFiI/AAAAAAAAAXA/FZifz4B8M0w/s320/DSC_0821.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtqZIwZZJI/AAAAAAAAAXQ/SzB8zC73p_E/s1600/DSC_0776.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtqZIwZZJI/AAAAAAAAAXQ/SzB8zC73p_E/s320/DSC_0776.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtqodB_jQI/AAAAAAAAAXY/ATwCyvRjQBQ/s1600/DSC_0833.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtqodB_jQI/AAAAAAAAAXY/ATwCyvRjQBQ/s320/DSC_0833.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Bonjour à tous,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voilà encore de nos nouvelles...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le temps nous manque soit par l'épuisement qui commence à se sentir pour beaucoup d'entre-nous soit par le ''Timing'' qui n'est pas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;bon pour avoir accès à l'ordinateur. Alors voilà nous entammons aujourd'hui notre 9e journée au centre. Horaire d'aujourd'hui: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Faire les corvées habituelles, évaluer d'autres enfants et continuer à distribuer du matériel toujours sous une chaleur accablante. Aujourd'hui,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il annonce 40 degré plus l'humidité en pleine journée...ça risque d'être très très chaud.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour faire suite à nos précédents courriels,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Notre 5e journée s'est déroulé comme à l'habitude. Les enfants ont de plus en plus confiance. Les nounous sont de plus en plus participatives quoi que dans l'une des maisons nous commençons à sentir une certaine froideur. Ils faut dire que les enfants, certains des enfants font des progrès à vue d'oeil. Comme la barrière de la langue nous freine beaucoup pour expliquer ce que nous faisons, on a de la difficulté à savoir le pourquoi de leur réaction. Mais bon, le peu de travail que nous réussissons fait effet immédiatement et nous en sommes fiers. Et nous disons peu, pas parce que nous ne faisons rien mais par l'immensité du travail qu'il y a à faire au centre. Ce que nous faisons est une goutte parmis un océan. Il aurait fallu être une vingtaine et avec un séjours plus long pour voir une portée à long terme....et pour plusieurs d'entre-nous il est très dure d'accepter cette réalité avec la fin du projet qui arrive.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alors la 6e journée était attendu avec impatience. Binh notre interprête et la représentante d'Enfant du Monde au Vietnam est venu avec Martin Desrosiers, membre du CA d'Enfant du Monde, Président de l'Association des familles Québec-Asie et nouvellement parent d'un beau petit garçon. Ceux-ci sont venu visiter le centre. Nous attendions leur visite avec impatience. Nous avons régler quelques trucs de fin de logistique. La société Enfant du Monde et l'AFQA qui sont partenaire dans notre projet ont pu ainsi voir de leur yeux tout le travail que nous avions fait en seulement 6 jour ou plutôt plus d'un an de préparation à ne pas oublier. Binh a pu aussi discuter avec le personnel pour leur expliquer ce que nous faisions. Nous avons toujours carte blanche pour stimuler les enfants. D'ailleurs le vice-directeur n'a pas arrêter de nous louanger. Selon lui et le personnel, nous sommes le meilleurs groupe de volontaire reçu jusqu'à maintenant. Ils sont très impressionner et apprécier énormément le travail que nous faisons d'autant plus que nous n'avons pas peur de laver les vêtements ou la vaiselle mais surtout, surtout de prendre, stimuler et toucher tout ces enfants avec des handicaps. Wow....ça fait du bien à tous et ça encourage....Ça nous a donné un petit Hop d'énergie. Cette visite a bien terminer la journée.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dimanche, le groupe a commencé à distribué des vêtements à la maison 1 et 2 ainsi que des jouets. Nous aimerions bien que tout le matériel distribué restent dans les maisons respectives mais nous savons très bien que cela ne sera pas le cas. Quelques beaux vêtements ou jouets se retrouveront dans la maison 7 ou tout simplement dans les maisons du personnel....Nous le savions dès le départ et cela fait parti de la réalité. La chaleur, la fatigue et le manque d'intimité commence à se faire sentir au sein du groupe. Bien que le climat soit depuis le début très bon, reste que de passer plus de 15 jours, pratiquement 24/24 hrs ensemble commencent à relever de l'exploit. Nous mangeons ensemble, nous dormons dans les mêmes chambres pour certains, nous travaillons ensembles, nous visitons ensembles, bref....on sent que bientôt chacun prendra un petit break individuel à venir. Il faut dire que beaucoup beaucoup de sentiments nous traverse l'esprit.....il pas facile de parler de ses émotions sans avoir une larme à l'oeil.....physique, oui c'est dure mais c'est psychologiquement qui est le pire....bref ce sera un point à surmonter prochainement....en résumé, une première distribution qui a fait bien des heureux.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lundi et Mardi était jour de congé mais aussi de magasinages pour le centre plus particulièrement pour la maison 1 et 2. Lundi, le vice-directeur du centre avec notre interprête Binh avait organisé avec son frère, la location d'un minibus pour que l'on puisse aller Visiter le Parc National de Bavi, Montagne que l'on voit à chaque matin de notre hôtel. Charlotte et Martin voulant une journée de répit, ceux-ci sont rester à l'hôtel et Sophie, Mélanie et Amélie ont pris la direction du Parc. Wow que de beauté et surtout quelle belle journée de ressourcemant et de répit à la montagne. Après avoir monté pendant plus d'une heure sur un chemin tortueux mais asphalter à voir un paysage remplis de rizières nous sommes finalement arrivé à la borne 800 où de là, deux sommets nous attendait. l'un avec plus de 1200 marches à gravir avec au sommet un temple dédié à remercier Ho Chi Ming et l'autre sommet avec un temple avec une statue de boudha féminine. Quel belle journée de repos pour tous. On en avait besoin. Voir les montagnes à perte de vue nous à fait un bien immense. Être dans la nature avec ces milliers de papillons tous plus beau que les autres nous émerveillaient. En soirée, nous nous sommes retrouvés avec plaisir autour d'encore un bon repas. Le lendemain direction Hanoï pour le magasinage. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le lendemain mardi, Direction Hanoi. En Matinée nous avons eu la chance d'aller visiter la mausolée de Ho Chi Ming pour par la suite donner rendez-vous à Binh devant l'ambassade Canadienne pour une tournée de magasinage pour nos cocos du centre. En passant, service impéccable français et anglais à l'Ambassade. Vous vous douterez bien que l'on a pris la peine d'y rentrer pour la visiter!!! Donc en après-midi nous avons magasiner, savons, couches, serviettes de bains, débarbouillettes, lait, nourriture de bébé et autres articles utiles pour la maison 1 et 2. Articles que nous savons que le besoin est immense. En fait, le centre a besoin de près de 20 kg par mois de savon pour s'occuper de plus de 285 personnes. Nombre de personnes vivants sur le centre. Ça vous donne une idée maintenant que le peu que nous faisons est une goutte dans l'océan....nous travaillons avec environ 30 enfants. Tout le matériels acheté sera distribué d'ici notre départ. À la fin nous étions brûlé mais tellement content. La soirée à fini avec un souper et piscine à l'hôtel des deux couples de parents adoptants. Un gros merci.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mercredi a été le retour au centre. Amélie et Sophie ont été à la maison 7 comme prévue. Une journée de répit pour l'âme car ne ll'oublier pas...les cocos de la maison 7 sont pétant de santé et réservé pour l'adoption en France et en Italie. Mais bon, chouchouter, bercer et faire manger ces petits coeurs nous a fait un grand bien. Dans la maison 1 et 2, les tâches ne s'arrêtent pas . Mélanie, Martin et Charlotte ont fait les tâches quotidiennes en plus de soigner les enfants. Dans la maison 2, quelques petits commencent à être vraiment malade. On devra suivre cela de près pour les prochains jours. Les petits évolues toujours. En après-midi on a reçu la visite d'un médecin français marié à une vietnamienne que nous avons rencontrer à l'hôtel à Hanoï. Celui-ci prévoit faire de l'humanitaire et des consultations dans le centre dans la prochaine année. C'es toujours ça de plus. Ils nous restent toujours comme question.....qu'est-ce qu'il arrivera avec le travail que l'on fait maintenant...????&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jeudi...Sophie a suivi l'infirmière et le docteur pour leur tourner. Elle a réussis à leur enseigner comment donner les médicament aux bébés avec une seringue car jusqu'à maintenant celui-ci était donné à la cuillère et plus de la moitié de la dose se retrouvait sur les vêtements. Reste maintenant à enseigner l'asepsie par rapport à ça car il utilise la même seringue pour tout les bébés.....C'est là que l'on se dit ''Maudite barrière de la langue!!!!'' Sur l'heure du midi, nous avons eu droit à un rêve que tous chérissait depuis le début du projet c'est-à-dire, mangé dans une vrai famille vietnamienne. C'est maintenant fait. L'un des docteur du centre nous a invité pour le dîner. Quel festin. En après-midi, nous avons continué nos tâches respectives dans la maison 1 et 2 tout en distribuant du matériel. Matériels qui s'est, dans certain cas, retrouvé dans les trucs des nounous. En après-midi, nous avons continuer nos tâches bien que dans la maison 2, maison d'Amélie et Mélanie les touts-petits sont très mal en point. Tirage, problèmes pulmonaires, fièvre et vomissement sont de la partie....nous suivons cela de près.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sur ce, nous sommes vendredi le 18 juin, il est 6h00 du matin....nous vous souhaitons une bonne nuit....nous nous allons travailler.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En passant...tout le monde va bien à part quelques petits bobos mineurs....On vous embrasse fort fort fort...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Xin Chào du Vietnam....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sophie pour le Groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ainsi que Mélanie, Martin, Amélie et Charlotte&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-4102235925553402723?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/4102235925553402723/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/5-journee-au-centre-et-les-suivantes-et.html#comment-form' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/4102235925553402723'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/4102235925553402723'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/5-journee-au-centre-et-les-suivantes-et.html' title='5 journée au centre et les suivantes et distribution du matériels‏'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBtqM8hSIII/AAAAAAAAAXI/5v8KDFxq_vs/s72-c/DSC_0912.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-5220850120510947242</id><published>2010-06-16T08:57:00.000-04:00</published><updated>2010-06-16T08:57:50.164-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='On parle de nous'/><title type='text'>Projet humanitaire au Viêtnam: mission réussie pour de futurs infirmiers</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;img border="0" height="265" qu="true" src="http://www.cyberpresse.ca/images/bizphotos/435x290/201006/15/178884-gauche-droite-haut-martin-desrosiers.jpg" width="400" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/vivre-ici/societe/201006/15/01-4290322-projet-humanitaire-au-vietnam-mission-reussie-pour-de-futurs-infirmiers.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&amp;amp;utm_contenuinterne=cyberpresse_B20__4867_section_POS1"&gt;http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/vivre-ici/societe/201006/15/01-4290322-projet-humanitaire-au-vietnam-mission-reussie-pour-de-futurs-infirmiers.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&amp;amp;utm_contenuinterne=cyberpresse_B20__4867_section_POS1&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Publié le 16 juin 2010 à 05h00 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mis à jour à 05h00 &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;Yves Therrien &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le Soleil&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Québec) Avant même de commencer leur stage dans un village au nord de Hanoï, au début de juin, pour leur Projet humanitaire en soins infirmiers Viêtnam 2010, Amélie Boivin, Mélanie Chatigny, Sophie Girard et Martin Laforge ont dû mettre en pratique, en plein vol, les connaissances apprises au Collège François-Xavier-Garneau.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pendant le vol Toronto-Taïpei, un message d'urgence est lancé. Le personnel de bord demande infirmières et médecins pour s'occuper d'un passager mal en point. Tout le groupe se dirige vers le passager, raconte Mélanie Chatigny dans un courriel : «Trois heures de surveillance comprenant une heure trente de stabilisation du patient. Eh oui, le travail d'infirmière nous a rattrapés.»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'incident au-dessus du Pacifique passé, le groupe arrive à Bavi, dans le nord du Viêtnam, où l'accueil dépasse les attentes. Reste les problèmes de langue à résoudre : «Nous avons un guide français-viêtnamien pour les phrases usuelles», racontent Amélie Boivin et Mélanie Chatigny en entrevue via Skype lundi matin. «Le reste du temps, nous utilisons le langage gestuel.»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;À Bavi, l'orphelinat compte sept maisons pour les enfants et une dizaine pour les adultes. La direction leur demande de concentrer leurs efforts dans trois maisons avec des enfants susceptibles d'être adoptés. Le groupe a ciblé quelques enfants pour les stimuler à devenir autonomes. Certains ont de la difficulté à marcher et ne s'alimentent pas seuls, d'autres sont légèrement handicapés. Des exercices, des comptines, des massages font partie des moyens mis en oeuvre depuis une dizaine de jours avec succès.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«On voit les progrès du jour au lendemain, ajoutent Amélie Boivin et Mélanie Chatigny. Les enfants sont curieux et montrent qu'ils veulent progresser. Même les nounous participent. La direction de l'orphelinat nous a fait savoir que nous étions le premier groupe d'étrangers qui s'impliquait autant auprès des enfants. Ils veulent qu'on revienne l'an prochain.»&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si certains membres du groupe songent à revenir l'an prochain, à cause des études, des familles et de la carrière à venir, il semble plus probable que les contacts établis à Bavi puissent servir à d'autres étudiants en soins infirmiers à la recherche d'un stage à l'étranger.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Chaleur accablante&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Émerveillés par la beauté des paysages, les stagiaires sont aussi impressionnés par l'accueil des gens de l'orphelinat. Dans les premiers jours, les nounous leur faisaient goûter aux fruits inconnus ici. Même les gens des environs les saluent lors de leurs déplacements à vélo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les nounous ont fait aménager une pièce et fait construire des lits pour que les membres du groupe puissent faire la sieste de 11h à 14h, la période la plus chaude de la journée où la chaleur ressentie dépasse les 50 °C. Avec le décalage horaire et le choc culturel, la chaleur fait partie des facteurs demandant une bonne dose d'adaptation pour que ces étudiants en soins infirmiers puissent faire leur travail.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mais la période de repos sert la plupart du temps à faire le tri des vêtements et du matériel qui sera distribué. Le groupe transportait sept boîtes d'un peu plus d'un mètre cube et quatre valises contenant du matériel médical, des jouets et des vêtements. Deux autres boîtes et trois valises ont suivi plus tard à Hanoï par l'entremise de deux couples de parents adoptants de la société Enfants du monde, partenaire du projet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans les prochains jours, le groupe partira en session de magasinage avec les 12 000 $ amassés lors d'activités de financement. Ils feront d'une pierre deux coups en achetant du matériel pour l'orphelinat tout en encourageant l'économie locale. Amélie Boivin, Mélanie Chatigny, Sophie Girard, Martin Laforge et leur professeur Charlotte Simard seront de retour à la fin du mois. En attendant, on peut les suivre sur le blogue : infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-5220850120510947242?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/5220850120510947242/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/projet-humanitaire-au-vietnam-mission.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/5220850120510947242'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/5220850120510947242'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/projet-humanitaire-au-vietnam-mission.html' title='Projet humanitaire au Viêtnam: mission réussie pour de futurs infirmiers'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-3540706807683753110</id><published>2010-06-11T07:54:00.000-04:00</published><updated>2010-06-11T07:54:57.458-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Le Projet'/><title type='text'>3e et 4e journée au Centre et visite culturel</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIfzW66zcI/AAAAAAAAAVg/UgZVmlB_Ol8/s1600/DSC_0561.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIfzW66zcI/AAAAAAAAAVg/UgZVmlB_Ol8/s320/DSC_0561.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIe9XlehYI/AAAAAAAAAVI/6uVclcXzlOA/s1600/DSC_0384.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIe9XlehYI/AAAAAAAAAVI/6uVclcXzlOA/s320/DSC_0384.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIfLqD4oYI/AAAAAAAAAVQ/mX5_sYZB89w/s1600/DSC_0332.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIfLqD4oYI/AAAAAAAAAVQ/mX5_sYZB89w/s320/DSC_0332.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIgB7eQK2I/AAAAAAAAAVo/yus7IRQFTD0/s1600/DSC_0345.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIgB7eQK2I/AAAAAAAAAVo/yus7IRQFTD0/s320/DSC_0345.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Bonjour à vous tous...&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les dernières nouvelles remontaient à la fin de de notre 2e journée au centre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aujourd'hui nous sommes le 10 juin 2010 à 5h15 du matin date et heure du Vietnam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Nous avons maintenant 3 jours de fait au centre et nous entammons notre 4e journée sous une chaleur&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;et un soleil accablant. En effet, depuis lundi, il fait autour de 49 degré celcius au niveau de la température ressenti et incluant l'humidité ressenti.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIgQcrvzeI/AAAAAAAAAVw/KguqGSzl6SI/s1600/DSC_0365.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIgQcrvzeI/AAAAAAAAAVw/KguqGSzl6SI/s320/DSC_0365.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;C'est plus que chaud. Nous dégouttons. Nos vêtements sont détrempés. Le chapeau ou bandeau est maintenant adopté de presque tous. Nous&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;dégoulinons à vue d'oeil.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dimanche était notre 3e journée au centre mais 2e journée officielle de travail. Pour se rendre, Amélie et Sophie iront en vélo mais le reste du groupe choisira le taxi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Le trajet à vélo est magnifique au travers des paysages de la campagne vietnamienne....et le trajet en taxi, ou plutôt l'attente est très très longue....nous vous en reparlerons plus tard.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIgfIazVmI/AAAAAAAAAV4/w4kF5kORUJs/s1600/DSC_0400.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIgfIazVmI/AAAAAAAAAV4/w4kF5kORUJs/s320/DSC_0400.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;Mélanie et Amélie toujours dans la maison 2, Martin et Sophie dans la maison 1 et Charlotte avec l'infirrmier. Nous sommes la fin de semaine et il y a moins de personnel. Les nounous nous font un accueil extraordinaire.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Elles sont tellement contentes de nous voir. Elles nous amènent dans leur bureau de repos à tout moment donné ou plutôt lors des périodes que nous ne travaillons pas pour nous faire goûter à 1001 fruits ou légumes vietnamiens. Elles prennent nos dictionnaires...cherchent....disent Vietnam= Dú'a...nous on répond en fouillant dans le dictionnaire: Canada=Ananas. Elles sont très chaleureuses envers nous et veulent vraiment apprendre plus sur nous. Elles croient que nous sommes des docteurs. L'approche aux enfants est plus facile pour nous tous. Les enfants sont très content de nous voir et nous reconnaissent. Quelques'uns veulent déjà que l'on les prenne dans nos bras. Dans la maison de Martin et Sophie, une petite fille minuscule d'environ 6 mois du Nom de ''Ni'', atteinte d'hydrocéphalie sévère n'est pas dans son étât normal du moins pas comme la veille. Elle ne réagit plus à nous, vomit lorsque l'on la nourrie. Martin et Sophie s'apperçoit qu'elle est chaude au toucher. Nous réussissons à faire comprendre qu'il lui faudrait quelques choses pour sa température car elle fait 39,5. Ils lui donnent un biberon de tylenol. Nous nous occupons de la rafraichir du mieux que nous pouvons et de l'hydrater. Martin et Sophie se regarde d'un air sombre....nous pensons que le pire arrivera pour elle d'ici notre départ. Nous chassons rapidement cette pensée en se disant que nous allons faire le mieux pour elle et continuons notre travail. Du côté des deux maisons, nous avons la permission de faire de plus en plus de tâches. Mélanie et Amélie ont la permission de sortir les enfants de leur lit et de les faire manger assis sur des chaises au lieu de coucher. Le travail ne manque pas sous cette chaleur qui, nous ne le savions pas à ce moment là, mais était loin d'être la plus accablante.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En après-midi, nous étions tous assis dans la petite pièce de repos car à chaque tâche(tout est hyper cédulé) les nounous se relaxent. Ils faut prendre le rythme vietnamien pour les apprivoiser. À cet instant, ''Zang'' (excusez l'écriture...cela ne s'écrit pas comme cela mais c'est comme ça que ça se dit), assise à côté de Charlotte, débute une chanson vietnamienne....une mouche aurait pu voler....quelle voix, quelle mélodie.....et surtout que d'émotions......En regardant Charlotte....elle lui chante cette douce mélodie vietnamienne qui nous a tous caressé l'oreille pendant plusieurs minutes....les émotions étaient tellement fortes...les larmes coulaients....les noeuds dans la gorges de tous...personnes ne parlaient....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quel moment magique imprégné de la culture du Vietnam....moment que nous garderons à jamais gravé dans notre mémoire.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Plus tard, les nounous nous voyons faire des comptines aux enfants avec nos mains, ''Yent'' nous apprends une comptine vietnamienne et nous fait répéter jusqu'à ce que nous soyons très très bon. À la fin de cette journée, bien que fatigué, nous avions réussis encore un peu plus à nous faire accepter. Nous avons réussis à identifier visuellement des enfants que nous croyons pouvoir évaluer et stimuler un peu plus pour peut-être pouvoir être adopter mais surtout qui pourrait être plus autonome. Nous commencerons mercredi car lundi et mardi est journée de congé pour nous tous. Le centre a besoin de nous du Mercredi au Dimanche, jour où il y a moins de personnels.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lundi et Mardi nous sommes descendu à Hanoï pour régler des trucs questions logistiques de fin de voyages. Lundi a été accordés à une journée de magasinages autant d'épicerie pour nous à BaVi, qu'exploration de matériels à acheter pour le centre, que pour nous acheter quelques petits souvenirs du Vietnam. Nous sommes rendus les As de la négociations car vous vous en douterez bien, il faut négocier. En groupe, nous sommes capables de baisser le prix de moitié et encore, nous savons que nous payons trop chère. Mais bon transférer en dollars canadien c'est peu chèr. Lorsque le prix nous va, nous arrêtons et payons avec un beau sourire. En soirée, Mélanie et Sophie sont allés retrouvé deux couples de parents adoptants québécois afin de faire une évaluation sommaire de leur enfant. Résultat, deux beaux enfants en santé. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mardi était la journée que nous attendions. Nous avions acheté un tour guidé à la ''Pagode aux Parfums''. Pour 20$ par personne, nous avions un guide venant nous chercher à notre Hôtel, dîner, transport et visite de ce magnifique endroit. Donc départ à 7h45 du matin de notre hôtel....après plus de 2 heures de route, nous voilà arriver dans un paysage qui sort de l'imagination...ou plutôt de film déjà visionné. Notre Guide, Bich, une jolie vietnamienne, nous négocie une espèce de pagogue ou barque très très basse ou de là, une femme le conduira au modeste salaire de 45 000 dong la journée. Faite le compte, nous sommes maitenant à 19 000 dong pour 1$ canadien. Nous voguons donc, sous une chaleur de plus de 49 degré, sur la rivière des canaris, la rievière Yen. Nous avons presque tous adopté le fameux chapeau conique du vietnam ainsi que l'éventail compte tenu de cette chaleur. Après plus d'une heure de navigation dans une chaleur accablante, nous arrivons au début de ce que devait être notre rencontre vers les lieux sacrés des bouddistes. Avant de monter au sommet de la montagne, nous avons eu droit à un magnifique dîner à la vietnamienne où tout les plats qui y défilaient étaient tous plus succulent les uns des autres...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous avons pris ensuite le téléphérique jusqu'au sommet de la montagne où la pagode des parfums y étaient. Wow....quel endroit paisible et inspirant la réflexion et la méditation.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans une caverne construite naturellement, un temple et hôtel avec différentes statues de boudhas sont vénérés chaques années par des milliers milliers et milliers de pélerins. Heuresement, nous ne sommes pas en période de fête. L'achalandage y est moindre. En période de pointe, il y a plus de 4 heures d'attentes pour accèder aux grottes. Selon la légende Vietnamienne, ce site aurait été construit par une princesse qui était heureuse dans son mariage et qui voulait rendre le mariage malheureux de ses deux soeurs comme le sien soit heureux. Ce site est aussi un lieu qui est sur la route du nord des moines boudhistes. Cette visite a été pour chacun d'entre nous un moment de réflexion et de médidation exceptionnel sur la chance que la vie nous apporte. En soirée, revenu à Hanoï, nous avons repris le bus qu'Enfant du Monde nous avait réservé pour retourner à BaVi. Surprise, notre chauffeur avait été tellement touché par les enfants de l'orphelinat lors de sa première visite qu'il avait, luui et sa famille, ramassé pleins de denrées et jouets pour l'orphelinat. Ils a remis le tout au centre en même temps que nous laissions d'autres matériels au centre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIfhTX6_3I/AAAAAAAAAVY/HoonYIM8_ds/s1600/DSC_0327.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIfhTX6_3I/AAAAAAAAAVY/HoonYIM8_ds/s320/DSC_0327.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;Mercredi, de retour au travail. La journée est accablante. Aujourd'hui c'est la journée des bains. Du nouveaux pour tous. En arrivant dans la maison 1, Martin et Sophie ressente un vide. Un tour d'horizon pour vite s'apercevoir qu'il y manque un enfant. La petit Ni n'est plus de ce monde. Elle est décédé durant notre congé. Des sentiments contradictoires s'emparent d'eux.....beaucoup de tristesses pour cette jolie enfant mais aussi beaucoup de soulagement face à sa douleur qui s'est envolée et surtout par le fait qu'elle n'était pas décédé dans nos bras. Nous vous avons joint à ce courriel une photo d'elle. On doit par contre faire face très vite à la réalité. Les bains commencent et on a pas le temps de chômer. Tous à la chaine et hop un dans le bain, un qui se fait essuyer, l'autre qui se fait habiller. Le bain est fait avec de l'eau de thé. Dans la maison 2, chez Mélanie et Amélie, c'est aussi le temps de la coiffeuse. Tout le monde se fait couper les cheveux ras. En après-midi, nous avons évaluer une enfant qui pourrait être susceptible d'être adopté. Une petite avec aucun trouble mental mais comme elle est avec des enfants avec ses troubles elle est sous stimulé pour son âge. En 1 hrs, la petite se met à marcher. Wow....objectif, elle doit marcher avant notre départ. Les prochains début d'après-midi seront consacré à évaluer certains enfants et à stimuler et faire des exercices avec certains d'entre-eux que nous jugeons avoir un bon potentiel d'évolution.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Jeudi, 4e journée au centre, Mélanie et Martin se sont gâtés. Ils sont pour toute la journée à cajoler et dorloter des poupons de la maison 7, enfants et bébés destinés à l'adoption par la France et l'Italie. Un autre monde en soit. Le rythme est différent. On prend le temps de faire manger les bébés. Aucun bébés ne pleurent car toute suite on le prend dans nos bras. Tout est hyper propre. Amélie et Sophie continuent la routine dans la maison 1 et 2. Cette journée fût la pire de tous concernant la chaleur. On avait pas d'électricité donc pas de fan ou d'air climatisé sauf dans la maison 7 où mélanie et martin avait une génératrice. L'odeur est terriblement nauséabonde dans la maison 1 et 2. Le coeur nous lèvent. Les mouches domestiques sont abondantes...les enfants ont chauds....cette journée a été très difficile a passer à cause des cette chaleur. Nous partons de ces 2 journées motivés voyant l'évolution de certains enfants nous avons par contre des sentiments contradictoires. Nous accordons de l'attention aux enfants....Ils le savent....qu'est-ce qu'il arrivera qu'en nous partirons. Prochain défi, montrer aux nounous ce que nous faisons aux enfants et pourquoi.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIiBOO5gaI/AAAAAAAAAWA/j1OeTRZZjuM/s1600/DSC_0479.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qu="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIiBOO5gaI/AAAAAAAAAWA/j1OeTRZZjuM/s320/DSC_0479.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Sur ce....Xin Chào du Vietnam....On vous aimes....&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;et surtout on va bien....fatigué mais on va bien....&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Amélie, Mélanie, Sophie, Martin et Charlotte&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers -Vietnam 2010&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-3540706807683753110?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/3540706807683753110/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/3e-et-4e-journee-au-centre-et-visite.html#comment-form' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/3540706807683753110'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/3540706807683753110'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/3e-et-4e-journee-au-centre-et-visite.html' title='3e et 4e journée au Centre et visite culturel'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TBIfzW66zcI/AAAAAAAAAVg/UgZVmlB_Ol8/s72-c/DSC_0561.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-9054050702197073134</id><published>2010-06-05T16:42:00.000-04:00</published><updated>2010-06-06T16:43:21.011-04:00</updated><title type='text'>Départ d'Hanoî et deux premières journées à BaVi</title><content type='html'>Bonjour tout le monde,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous savons que ça fait un petit bout que vous n'avez pas eu de nouvelles de nous mais nous ne vous avions pas oublié. Le départ d'Hanoï en direction&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;du Centre pour orphelins de BaVi a été assez chargé et en plus, bien que nous avions notre fameuse interprête Binh pour nous aider lors de notre arrivée, nous avions la barrière de la langue à apprivoiser.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alors, notre deuxième journée à Hanoï a débuter de façon des plus magiques pour Mélanie et Sophie. Toute deux s'étaient levée &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;à l'aube, vers 6h00, à la recherche d'un petit café à prendre pour emporter. En déambulant dans la rue près de l'hôtel, elles ont trouvés&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;un petit café mais pour prendre sur place. Et hop, on se mêle à la population vietnamienne pour boire le ''Café''(lire un café très très très corsé).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En sirotant celui-ci, un vieillard âgé de 80 ans du nom de Luu se tire un banc, dépose son café contre les notres et dit: ''Vous parlez français?''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwGe3vQa9I/AAAAAAAAAVA/SAjoxbZlirw/s1600/DSC_0245.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwGe3vQa9I/AAAAAAAAAVA/SAjoxbZlirw/s320/DSC_0245.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;WOW....La magie vietnamienne devant nous. Que demander de plus. Nous nous sommes liés toute suite d'amitié avec lui. Un homme remplis d'histoire, sympatique et tellement accueillant qu'il nous invita tout le groupe à aller le visiter chez lui en après-midi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La journée a été par la suite consacré à faire un circuit touristique pédestre dans les rues d'Hanoï où tout le groupe a pu visiter le magnifique Temple d'Hanoï(j'oublie le nom) et le pont rouge. Le circuit nous a permie de se promener dans les rues d'Hanoï où chaque nom de rue décrit ce qu'il y a à vendre dans celle-ci.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwD9qd9OYI/AAAAAAAAAUY/STAiMrf0XY4/s1600/DSC_0185.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" height="133" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwD9qd9OYI/AAAAAAAAAUY/STAiMrf0XY4/s200/DSC_0185.JPG" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwERp0Gm2I/AAAAAAAAAUg/yzcvbX5luRM/s1600/DSC_0190.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwERp0Gm2I/AAAAAAAAAUg/yzcvbX5luRM/s200/DSC_0190.JPG" width="133" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwFDqM1frI/AAAAAAAAAUo/a5fz5Bhczzc/s1600/DSC_0196.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwFDqM1frI/AAAAAAAAAUo/a5fz5Bhczzc/s320/DSC_0196.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;La rue des chaussures, la rue des toutous, la rue des décorations, la rue de la ferraille etc. En après-midi, nous avons été tous ensemble visiter comme promis notre fameux ami Luu et nous avons visiter son immeuble en construction. Nous avons pu y admirer les prouesses des travailleurs vietnamiens comme vous le constaterez dans les photos jointes. En soirée, un tour en cyclo-pousse nous attendait pour finir la soirée en beauté. Jusqu'à présent la barrière de la langue n'est pas trop un problème car anglais-français est présent.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwFak_gN3I/AAAAAAAAAUw/D0OwDSZLnMU/s1600/DSC_0230.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwFak_gN3I/AAAAAAAAAUw/D0OwDSZLnMU/s320/DSC_0230.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Notre 3e journée était le transfert d'Hanoï vers Bavi. Le bus nous attendait avec Binh comme prévu. Et go, en direction de la campagne d'Hanoï. Le centre pour orphelin se situe à environ 50km au Nord-Ouest du centre-ville d'Hanoï plus particulière à BaVi, secteur d'Hanoï. BaVi est en campagne et deviner quoi???&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwGQUsCIzI/AAAAAAAAAU4/JZYMETYOKu8/s1600/DSC_0250.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwGQUsCIzI/AAAAAAAAAU4/JZYMETYOKu8/s320/DSC_0250.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;Ça ne parle que le Vietnamien. Et oui, le plaisir de la communication a commencé pour l'ensemble du groupe. Que de plaisir! Oui, Binh était avec nous, mais pour la cette journée là seulement, pour régler les ententes. Elle devait quitté pour s'occuper de parents adoptants mais nous avons un cellulaire en tout temps pour communiquer avec elle en cas d'urgence. Le paysage de la ville vers la campagne nous a montrer de magnifiques scènes du vietnam....Rizières avec femmes au champs, buffle tirant la charette, montagne, moto, et autres délices nous stimulaient la vue. Mais laissons de côté le plaisir pour vous mentionner nos premières impressions car c'est lors de cette même journée où nous avons aussi vu le centre pour orphelin pour la première fois. C'était la visite du centre et la rencontre avec le personnel. Le centre est composé de de plusieurs maisons dont 7 maisons principales. L'une d'entre-elle est composé de 33 poupons tous en santé et dédié à l'adoption pour des familles françaises et italiennes. Quelques maisons dédiés à des personnes âgés orphelins....et les autres maisons à des enfants orphelins avec des handicaps physiques et/où mentals de léger à extrêmement lourd. Notre travail va être d'être 1 journée sur 5 dans la maison des poupons mais le restent du temps dans les maisons 1 et 2 où des poupons et enfants de moins de 10 ans avec des handicaps impensables y séjournent. Des enfants que nous ne pouvons vous décrire en mots car ce n'est qu'en personne que nous pouvons constater l'ampleur de leur étât. Que d'émotions....que d'émotions.....nous y étions....après tant de travail à monter le projet mais le choc y était aussi et quel choc. Le choc de voir tant de pauvreté mais aussi tant d'enfants dans le besoin. Tant d'enfants aux lourds handicaps. Oui, nous y étions préparé mais ouf.....pour certain d'entre-nous la boule était dans la gorge, pour d'autre les yeux remplis d'eau....pour d'autre un sentiment de froideur comme une carapace de protection face à cette misère.....pour certains c'était qu'est-ce que l'on va arriver à faire devant l'ampleur de la tâche.....bref....beaucoup de sentiments contradictoires....la fatigue du voyage se sentait en nous....les sentiments et les émotions de tous étaient à fleur de peau....une journée très très dure pour chacun....physiquement oui, mais mentalement surtout. La nuit, plutôt courte a donc été porter à plusieurs réflexions personnelles pour chacun d'entre-nous. Vous comprendrez donc que par respect pour nos hôtes et question de ne pas bousculer les moeurs de l'orphelinats, il n'y aura pas de photos et films avant que nous soyons accepté par tous.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwDHyeyQKI/AAAAAAAAAUQ/KjBTCy-XJmk/s1600/DSC_0165.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwDHyeyQKI/AAAAAAAAAUQ/KjBTCy-XJmk/s320/DSC_0165.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;Aujourd'hui, première journée à travailler au centre. Binh n'est plus avec nous et nous devons nous débrouiller avec les dictionnaires vietnamiens-français car le centre est exclusivement vietnamien. La communication passe du verbal à la gestuelle. Vous devriez nous voir....c'est tellement drôle. Comme nous traduisons toujours de l'anglais au français avec Binh et maintenant du français au vietnamien...quand nous nous parlons nous nous surprenons à essayer de traduire et de comprendre notre propre français. Alors ne vous surprennez pas lors de notre retour si nous vous parlons en français-vietnamien et anglais dans une même phrase...c'est notre réalité actuelle et C'est maintenant que l'on voit que la communication est très importante. Donc...Charlotte a passé une bonne partie de la journée à suivre et aider l'infirmier du centre. Amélie et Mélanie seront pour les prochains jours à la maison 2 et Sophie et Martin à la maison 1. Pour tout le monde, ça demande beaucoup beaucoup d'ajustement mais aussi de réflexion. Les us et coutume que ce soit pour l'hygiène, la façon de nourrir les enfants ou les changer de couche est totalement contraire aux moeurs québécoises. On regarde, on observe...on demande comme on peut...et hop, nous voilà intégrer dans la routine des nounous de l'orphelinats. On donne le biberon, on nourri ou plutôt on gave les enfants...on les apprivoise car plusieurs ont peur des étrangers bref un journée d'initiation et surtout d'acclimation à la routine du centre. Au midi nous avons parcouru les rues du petit petit centre-ville de BaVi et marchander quelques trucs pour grignoter au midi. Les gens du village sont tellement sympatiques, tout comme le personnel du centre d'ailleurs. Nous avons appris un peu sur les enfants et à travailler avec les nounous dans un langage que vous pouvez vous imaginer. Bref, une journée très spéciale où nous en avions long à nous raconter ce soir autour de magnifique souper vietnamien servi par nos hôtes de l'hôtel.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Sur ce nous vous disons Xin Xào (Sine Tao)...bonjour....et à la prochaine...&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Nous espacerons nos courriels soit au 2 ou 3 voir 4 jours car nous avons besoins de sommeils....les journées sont longues et surtout nous travaillons à l'orphelinat. Nous ne vous embrassons tous et pensons fort fort fort à tout monde. Vous pouvez aussi nous suivre au www.infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Martin, Amélie, Sophie, Mélanie et Charlotte&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Projet Humanitaire en Soins infirmiers-Vietnam 2010&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-9054050702197073134?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/9054050702197073134/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/depart-dhanoi-et-deux-premieres.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/9054050702197073134'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/9054050702197073134'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/depart-dhanoi-et-deux-premieres.html' title='Départ d&apos;Hanoî et deux premières journées à BaVi'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAwGe3vQa9I/AAAAAAAAAVA/SAjoxbZlirw/s72-c/DSC_0245.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-7093748001104856260</id><published>2010-06-02T20:59:00.000-04:00</published><updated>2010-06-02T20:59:20.129-04:00</updated><title type='text'>Première journée à Hanoï</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8Cu2iARI/AAAAAAAAATo/haUET7U5uOQ/s1600/DSC_0046.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8Cu2iARI/AAAAAAAAATo/haUET7U5uOQ/s320/DSC_0046.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb7i8mWw8I/AAAAAAAAATY/6bAGpwVFOgQ/s1600/DSC_0019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb7i8mWw8I/AAAAAAAAATY/6bAGpwVFOgQ/s320/DSC_0019.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8S7jnv8I/AAAAAAAAATw/amtiid6mD08/s1600/DSC_0069.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8S7jnv8I/AAAAAAAAATw/amtiid6mD08/s320/DSC_0069.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8g-Bc9lI/AAAAAAAAAT4/JUZJ8qWqkEg/s1600/DSC_0076.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8g-Bc9lI/AAAAAAAAAT4/JUZJ8qWqkEg/s320/DSC_0076.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;Bonjour à tous,&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Donc après plusieurs heures de vols, nous sommes finalement arrivée à Hanoï le 2 juin 2010 au alentour de 9h40 du matin. Le vol Taïpei-Hanoï était assez turbulent au point que quelques'uns d'entres-nous ont eu des nausées et vomissements mais bon arrivé au sol tout est revenu à l'ordre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8-0co40I/AAAAAAAAAUI/kudAFqXoYyI/s1600/DSC_0092.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8-0co40I/AAAAAAAAAUI/kudAFqXoYyI/s320/DSC_0092.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;Une fois à l'aéroport, et après avoir passé à l'immigration pour faire valider notre visa d'entrée, ce fût la course aux bagages. Tous les bagages, y compris les boites étaient au rendez-vous mais bon, certaines des boîtes ont trouvées le voyage plus difficile. Nous nous sommes dirigés en direction du poste des douanes et sécurités. L'homme nous demande qu'est-ce qu'il y a dans nos boites. Nous répondons du matériels médicals, vêtements et jouet pour un orphelinat. D'un air de découragement et voyant qu'il n'avait vraiment pas le goût de fouiller notre grande quantité de bagage, il nous laissa passer tout de suite.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Et là, en attendant la représentante d'Enfant du Monde, on s'est vraiment rendu compte que nous étions à HANOÏ. Au moment de notre arrivé, notre représentante n'était pas là mais très vite nous l'avons croisé. C'est une Mme Binh pour les intime, une charmante joyeuse dame qui nous fit un accueil en terre vietnamienne absolument fantastique. Quel belle découverte et personnalité. Nous sommes choyés par cette charmante dame professionnelle. Celle-ci était arrivé avec un minibus juste pour nous qui se remplissa très rapidement de tout nos bagages et de nous-même.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Suite à cette rencontre, direction notre Hôtel dans le Vieux quartier historique d'Hanoï où nous logerons ce soir et demain. Sur la route du centre-ville, nous avons fait rapidement connaissance avec la conduite vietnamienne. Klaxon, dame à talon haut conduisant scooter, moto avec matelas double, taxi, bicyclette, auto, camion et autres véhicules circulant dans tous les sens, pas de limite de vitesse, pas de pancarte de signalisation et surtout le tout entrecoupé de piétons marchant au travers de la circulation. Bienvenue en ville vietnamienne!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Au fûr et à mesure que l'on avançait, nous étions émerveillés par les paysages. On commence notre découverte de ce beau pays. Nous nous sommes promené dans les marchés publiques où poisson, fruits, viande et tissus se cotoient. Nous y avons goûter notre première soupe-repas vietnamienne "Pho". Traverser la rue relève de l'exploit. Il faut traverser en gardant le rythme et sans regarder. Les motos nous frôlent mais bon pas de stress s.v.p. Le soir arrivé, nous étions brûlé. Nous couchons au Lucky Paradise Hôtel dans le vieux quartier. Nous avons réservé dans un petit restaurant où nous avons pris le souper. Situé sur le toit de l'immeuble, nous avons pu savourer l'ambiance vietnamienne de soirée. Un gigantesque repas avec des mets plus que délicieux accompagné de bières nous a coûté 15$ à 5. Au Québec 15$ en montant aurait été pour une seule personne sans bière.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bonne nuit à tous...rassurez-vous tout le monde va bien....on vous embrasse!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sophie, Mélanie, Amélie, Martin et Charlotte&lt;br /&gt;Pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8S7jnv8I/AAAAAAAAATw/amtiid6mD08/s1600/DSC_0069.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8S7jnv8I/AAAAAAAAATw/amtiid6mD08/s320/DSC_0069.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb7SiCFFnI/AAAAAAAAATQ/7HQh2eOQC64/s1600/DSC_0018.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb7SiCFFnI/AAAAAAAAATQ/7HQh2eOQC64/s320/DSC_0018.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb7xyV5PCI/AAAAAAAAATg/0P-06enONw8/s1600/DSC_0042.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb7xyV5PCI/AAAAAAAAATg/0P-06enONw8/s320/DSC_0042.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8wwWQYPI/AAAAAAAAAUA/q9-ckczZrJY/s1600/DSC_0081.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" height="212" src="http://4.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8wwWQYPI/AAAAAAAAAUA/q9-ckczZrJY/s320/DSC_0081.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-7093748001104856260?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/7093748001104856260/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/premiere-journee-hanoi.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/7093748001104856260'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/7093748001104856260'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/premiere-journee-hanoi.html' title='Première journée à Hanoï'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/TAb8Cu2iARI/AAAAAAAAATo/haUET7U5uOQ/s72-c/DSC_0046.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-6927304993209693307</id><published>2010-06-01T18:49:00.000-04:00</published><updated>2010-06-01T18:49:13.340-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Le Projet'/><title type='text'>C'est le grand départ</title><content type='html'>Bonjour à tous,&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Donc après plus de 17 hrs de vol, nous sommes maintenant à Taïpei en attente de notre vol pour Hanoî.  Tout le monde va très bien malgré la fatigue. Il est 6h15 du matin le 2 juin 2010. Alors, le 31 mai 2010 au soir, nous avions rendez-vous à 17h00 à l'aéroport Jean-Lesage de Québec pour prendre notre vol Québec-Toronto à 20h10.&lt;br /&gt;C'est avec plus de 7 boites de 4 pieds cube au poids de 19kg chacune, 4 valises de 19 kg de matériels médicals, jouets et vêtements destinés à l'orphelinat ainsi que 5 bagages à main et autres accesoires que nous décollions en catastrophe pour Toronto.  Il ne faut pas oublier que nous avons aussi 2 autres boites et 3 autres valises qui partiront le 3 juin prochain pour Hanoï via deux couples de parents adoptant de la société Enfant du Monde, partenaire de notre projet.  Beaucoup de matériels qui nous serviront à accomplir notre projet.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Donc...nous disions, départ en catastrophe.  Et oui, des orages à Toronto a obligé Air Canada à nous faire embarquer ''RUSH'' dans un avion pour ne pas être retardé dans le reste de nos escales.  Donc adieu à nos familles respectives dans un temps assez court.  Arrivé à l'aéroport vers 17h15, enregistrement à la course et hop dans l'avion pour un départ à 18h00 de Québec direction Toronto.  Et oui....faut croire que même en voyage humanitaire les infirmières ça courent!!!&lt;br /&gt;Le vol s'est bien passé mais bon, on a dû se remettre de ses émotions par ce départ catastrophe...on se demandait bien ce que le voyage allait être par la suite.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Toronto-Taïpei à Taiwan.  Départ à l'heure de Toronto soit à 1h30 du matin via Eva Airway.  Que dire du service.  WOW...et ce, dans un superbe avion à capacité très très grande.  Dans cet avion, vous vous douterez bien que nous sentions le Vietnam s'approcher de nous.  Et oui, avec nos traits caucasiens, nous étions en minorité au travers des centaines de yeux bridés.  Alors...durant ce vol, les péripéties ont continués.  Nous sentions l'exitation dans le groupe mais aussi la fatigue des heures de vol.  On a mangé et dormi pendant plus de 15hrs de vol.  Service impéccable pour un vol classe économique.&lt;br /&gt;Et...et...tout à coup...au-dessus du pacifique, on attends, en anglais, S.V.P. :  '' Attention, Attention, à tous les passagers, nous avons besoin d'urgence de médecins, infirmières ou aide médical pour un passager qui est malade.....et hop....tout le monde debout en direction du dit passager.&lt;br /&gt;Trousse de premiers soins ouverte, prise de signes vitaux, passager qui avait vraiment pas bonne mine avec chute de tension et cie....bref...deux médecins se sont joint à nous afin de prodiguer les soins de bases au passager en question.  Trois heures de surveillance comprenant une heure trente de stabilisation du patient....Et oui...encore là, le travail d'infirmière nous a rattraper.  Le patient était sous contrôle mais ira direction hôpital à la sortie à Taïpei.&lt;br /&gt;En guise de remerciement par le personnel du vol Eva Airway on a reçu chacun un cadeau et boissons à volonté&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Sur ce...on vous quitte...notre vol en direction d'Hanoï arrive&lt;br /&gt;À bientôt&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Sophie, Mélanie, Amélie, Martin et Charlotte&lt;br /&gt;pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-6927304993209693307?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/6927304993209693307/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/cest-le-grand-depart.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/6927304993209693307'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/6927304993209693307'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/06/cest-le-grand-depart.html' title='C&apos;est le grand départ'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-261878819253283459</id><published>2010-05-31T08:00:00.019-04:00</published><updated>2010-06-01T17:33:17.587-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu Mensuel'/><title type='text'>C'est le grand jour</title><content type='html'>Hé oui, on n'a pas donné de nouvelles beaucoup depuis le dernier courriel mais nous étions dans le bouclage de financement et notre fin de session.&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Donc voici un petit résumé pré-départ et de ce qui s'est passé avant le jour J&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-À la fin février 2010, nous avons perdu un membre de notre équipe.&amp;nbsp; En effet, Mme Jessica Désilets a quitté le groupe pour raisons personnelles.&amp;nbsp; Nous lui souhaitons donc bon succès dans sa carrière futur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-Au début mars, nous avons dû réajuster notre objectif financier car n'ayant plus 6 étudiants et 2 professeurs comme il était prévu au départ, nous avons dû diminuer notre objectif financier à atteindre soit 20 000$ au lieu de 30 000$&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-Début mars fût aussi l'achat de nos billets d'avion en direction d'Hanoï soit un départ prévue pour le 31 mai 2010 prochain.&amp;nbsp; Il va sans dire que de mars à mai nos efforts se sont concentrés sur la logistique de transport de matériel, la logisitique du voyage (hébergement, visa, etc), la finalisation de l'entente avec l'orphelinat où nous allions et surtout le recherche de financement le tout, mixé avec notre fin de session en soins infirmiers.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-À la fin mars, nous avions la chance d'accueillir le Dr. Jean-François Chicoine, Mme Luce de Bellefeuillè, Mme Hélène Duva et Mme Liu-Anne Lemieux-Rousseau lors de l'événement bénéfice sur l'adoption.&amp;nbsp; Plus d'une quarantaine de parents ont participés et reçu des conférences sur différents sujets reliés à l'adoption.&amp;nbsp; Cette activité nous a permi de ramasser plus de 700$ de plus à notre objectif financier en plus de plusieurs boites de matériels et vêtements.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-Le 21 mai dernier, notre projet a aussi été l'heureux gagnant, lors du gala mérite étudiant du Collège Fran¸ois-Xavier Garneau&amp;nbsp;du Prix Découverte du Monde, comme le meilleur projet à l'international.&amp;nbsp; Ce prix était accompagné d'une bourse d'une valeur de 500$ remis par Tourisme Jeunesse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-Finalement, en date du 31 mai, nous nous dirigerons en soirée pour notre vol en direction d'hanoï.&amp;nbsp; Plus de 2 jours de vols incluant escale et décalage horaire pour arriver le 2 juin au matin.&amp;nbsp; Vous pourrez donc nous suivre lors de cette aventure et lors de notre travail au sein du Center for nurturing old people and disabled children of Hanoi dans le village de BaVi à 60 km au Nord-Ouest d'Hanoï.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;br /&gt;Mélanie Chatigny, Amélie Boivin, Martin Laforge, Sophie Girard et Charlotte Simard&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-261878819253283459?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/261878819253283459/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/05/cest-le-grand-jour.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/261878819253283459'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/261878819253283459'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/05/cest-le-grand-jour.html' title='C&apos;est le grand jour'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-7980303078944070338</id><published>2010-03-16T13:16:00.000-04:00</published><updated>2010-03-16T13:16:25.159-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Activité de financement'/><title type='text'>Il reste encore de la place pour la journée bénéfice "Vision sur nos enfants de coeur"</title><content type='html'>&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;a href="http://www.quebec-amerique.com/00_IMAGE/IMG_900/988.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://www.quebec-amerique.com/00_IMAGE/IMG_900/988.jpg" vt="true" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;Il reste encore de la place pour la journée bénéfice au profit du groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010 sous la présidence d'honneur du Dr. Jean-François Chicoine.&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Pour faire une réservation tardive, n'hésitez pas à communiquer l'un des membres du groupe au &lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;1-418-977-5374 ou au 1-418-264-9326 ou via l'AFQA au &lt;a href="http://www.afqa.org/"&gt;http://www.afqa.org/&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Pour une réservation tardive, un numéro de carte de crédit avec date d'expiration est nécessaire afin de réserver votre place.&amp;nbsp; Vous devez réserver par téléphone ou&amp;nbsp; par courriel au &lt;a href="mailto:misomat@hotmail.com"&gt;misomat@hotmail.com&lt;/a&gt; en mentionnant le nombre de personnes (adultes, adolescent et enfants)Le paiement se fait sur place en argent ou par chèque à l'ordre du Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010.&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Pour plus d'information n'hésitez pas à contacter &lt;a href="http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/02/journee-benefice-sous-la-presidence.html"&gt;notre page blog sur la journée bénéfice&lt;/a&gt; ou tout simplement nous contacter.&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;On vous attends en grand nombre!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-7980303078944070338?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/7980303078944070338/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/03/il-reste-encore-de-la-place-pour-la.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/7980303078944070338'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/7980303078944070338'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/03/il-reste-encore-de-la-place-pour-la.html' title='Il reste encore de la place pour la journée bénéfice &quot;Vision sur nos enfants de coeur&quot;'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-8644773013393368055</id><published>2010-03-03T12:08:00.000-05:00</published><updated>2010-03-03T12:08:24.889-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Activité de financement'/><title type='text'>Campagne de financement pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers - Vietnam 2010</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.anahm.be/anahm/files/Image/don.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" kt="true" src="http://www.anahm.be/anahm/files/Image/don.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Dès le lundi 15 février 2010, nous entreprendrons activement notre campagne de financement afin de réaliser le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers - Vietnam 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En effet, nous sommes un groupe d’étudiants en soins infirmiers du Collège François-Xavier Garneau qui travaille depuis déjà plus d’un an à l’élaboration d’un projet de stage humanitaire en soins infirmiers. Notre groupe avait comme passion commune la santé communautaire, la santé internationale et surtout l’amélioration de la qualité de vie des enfants de partout dans le monde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Après discussion sur plusieurs pays à envisager pour l’exécution de ce projet, le coup de cœur pour ce pays fût unanime pour l’ensemble du groupe. Nous œuvrerons donc au nord du Vietnam, dans la région de Ba Vi, auprès de la clientèle des orphelinats et des communautés avoisinantes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Donc en collaboration avec le Collège François-Xavier Garneau, l’Association des familles Québec-Asie et l’organisme Enfants du Monde, nous lançons notre campagne de financement et de récolte de denrées médicales et de subsistance pour la concrétisation du Projet Humanitaire en Soins Infirmiers -Vietnam 2010. Elle aura lieu au printemps 2010, soit du 15 février 2010 au 30 avril 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tout don est accepté que ce soit en matériel ou en argent, mais afin de diminuer les coûts de transport et d’encourager l’économie locale vietnamienne, les dons en argent seront privilégiés afin de nous permettre d’acheter les articles directement sur place.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;D’ailleurs, la Fondation du Collège François-Xavier Garneau vous offre la possibilité de vous émettre un reçu pour fin d’impôt pour tout don de plus de 100 $ à condition de joindre à votre don une lettre d’intention concernant votre volonté de faire un don au Projet Humanitaire en Soins Infirmiers -Vietnam 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voici un aperçu de ce qu’un don pourrait apporter concrètement à notre projet&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Descriptif de l’article Quantité à acheter Prix à l’unité en argent cnd&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;20-Cuillères pour 0,20$\chaque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;100-Couches en tissus&amp;nbsp;pour 0,47 $\chaque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;500-Chandaisl ou autre vêtement pour enfants&amp;nbsp;pour 0,59 $\chaque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;15-Bouteilles de lait pour enfants pour 1,06 $\chaque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Paquet de 10 débarbouillettes&amp;nbsp; pour&amp;nbsp;1,76 $\paquet&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;20-Serviettes de bain&amp;nbsp;pour 2,35 $\chaque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;15-Couvertures pour enfants pour&amp;nbsp;4,70 $\chaque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;12-Tasses à mesurer pour le lait pour&amp;nbsp;0,30 $\chaque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;20-Bols à soupe pour&amp;nbsp;0,59 $\chaque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Au niveau des denrées médicales ou de subsistance, nous recueillons :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- médicaments pédiatriques ou pour adultes&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- pansements&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- tout matériel médical susceptible d’être utile&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- articles de bébés (aucun biberon)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-Marionnette au doigts ou à la main, tricotée ou en feutrine&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- crayons de couleur&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- cahier à colorier&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- casse-tête ou jouets de petites dimensions&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- hochet ou autre articles de stimulation&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- vêtements de bébé et d’enfants jusqu’à 16 ans&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;À noter que nous effectuerons un tri parmi les articles reçus et que les articles non conformes pour le transport sera remis à un organisme de charité local.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour suivre notre aventure ou pour en connaître un peu plus sur notre projet incluant les objectifs, vous pouvez visiter notre blog au &lt;a href="http://www.infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/"&gt;http://www.infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/&lt;/a&gt;; ou consulter notre Capsule-Vietnam sur You Tube au&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=GVJv8ShC7IA"&gt; http://www.youtube.com/watch?v=GVJv8ShC7IA&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour terminer, l’un de notre partenaire, l’Association des familles Québec-Asie diffuse les nouvelles de notre projet au www.afqa.org. Les dons devront être envoyés au :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers -Vietnam 2010&lt;br /&gt;2-890, avenue Marguerite-Bourgeoys&lt;br /&gt;Québec (Québec) G1S 3X2&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En vous remerciant à l’avance de votre grande générosité en contribuant, vous ensoleillez le cœur des enfants vietnamiens.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le Groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers -Vietnam 2010&lt;br /&gt;Amélie Boivin, Sophie Girard, Mélanie Chatigny, Martin Laforge, &lt;br /&gt;Groupe d’étudiants en soins infirmiers&lt;br /&gt;Ainsi que Madame Charlotte Simard, enseignante au Département de soins infirmiers du Collège François-Xavier Garneau.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-8644773013393368055?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/8644773013393368055/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/03/campagne-de-financement-pour-le-projet.html#comment-form' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/8644773013393368055'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/8644773013393368055'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/03/campagne-de-financement-pour-le-projet.html' title='Campagne de financement pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers - Vietnam 2010'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-4772075296732964404</id><published>2010-02-16T21:47:00.006-05:00</published><updated>2010-03-16T13:09:17.712-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Activité de financement'/><title type='text'>Journée-bénéfice sous la présidence d'honneur du Dr.. Jean-François Chinoine</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.afqa.org/admin/gstPhotoChr/photoChr/chr366-1.gif"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://www.afqa.org/admin/gstPhotoChr/photoChr/chr366-1.gif" style="cursor: hand; float: left; height: 277px; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 275px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Invitation à un événement bénéfice sous le thème « Vision sur nos enfants de cœur »&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010 est fière de vous inviter à un événement-bénéfice ayant pour thème « &lt;strong&gt;Vision sur nos enfants de cœur&lt;/strong&gt; ».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sous la &lt;strong&gt;présidence d’honneur du Dr. Jean-François Chicoine&lt;/strong&gt;, pédiatre dévoué pour la cause des enfants dans le monde, vous pourrez ainsi assister à une journée remplie de conférenciers ayant un lien avec l’adoption.&lt;br /&gt;Tous les profits de l’activité seront remis à notre projet où, à la fin mai 2010, nous apporterons des soins médicaux, des denrées médicales et de subsistances à deux orphelinats du Nord du Vietnam et ainsi pouvoir mettre un peu de soleil dans le cœur des enfants vietnamiens.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;« &lt;strong&gt;Vision sur nos enfants de cœur &lt;/strong&gt;» permettra à tous les parents ou futurs parents adoptants d’avoir une vision plus large de leur petit cœur. En effet, au cours de cette journée se terminant par un cocktail dînatoire, vous aurez l’occasion d’entendre plusieurs invités de marque ayant à cœur l’adoption.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Témoignage de &lt;strong&gt;Mlle Liu-Anne Lemieux-Rousseau&lt;/strong&gt;, adoptée en chine : Ma vision de l’adoption, ce que je vis&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Mme Hélène Duval, Directrice de la Société d’Enfant du Monde&lt;/strong&gt; : L’ouverture du Vietnam à l’adoption&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Mme Luce de Bellefeuille&lt;/strong&gt;, directrice générale du Secrétariat à l'adoption internationale : Aperçu de la situation de l’adoption international en 2010&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Dr. Jean-François Chicoine, Pédiatre&lt;/strong&gt; : La santé des enfants adoptés (sujet à préciser)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quand : &lt;strong&gt;Samedi le 20 mars 2010&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Où : &lt;strong&gt;Collège François-Xavier Garneau (Complexe Bellevue)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;1605 Ste-Foy , Québec (Qc) G1S 2P2&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Heure : Accueil à partir de 12h00, présentation du projet à 12h30&lt;br /&gt;Début&amp;nbsp; des conférences à 13h00, fin prévue vers 18h30&lt;br /&gt;Prix de présences et cocktail dînatoire inclus et autres surprises.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coûts : Adultes : 42$/personne&lt;br /&gt;Adolescent 13-16 ans : 25$/personne&lt;br /&gt;(inclus l’animation, service de garde et cocktail)&lt;br /&gt;Enfants 0-12 ans : 20$/personne (inclus l’animation, service de garde et cocktail)&lt;br /&gt;Petit spécial pour cette occasion, comme les enfants sont notre passion première, nous avons organisé un service de garde avec animation pour vos tout-petits afin que papa et maman puissent écouter attentivement les conférenciers. Au programme, jeux gonflables, animations, maquillage etc. Par la suite, toute la famille pourra être réunie pour le cocktail.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les places sont limitées. Réservation à l’avance obligatoire. Lors de la réception du paiement, les billets et le détail de la journée vous seront remis.&lt;br /&gt;Vous devez faire votre réservation et envoyer votre paiement à l’un des 2 endroits suivant :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;br /&gt;890 av. Marguerite-Bourgeoys #2&lt;br /&gt;Québec (Qc) G1S 3X2&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Association des Familles Québec-Asie&lt;br /&gt;C.P.731&lt;br /&gt;Rivière-du-Loup ( Québec )&lt;br /&gt;G5R 3Z3&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cette activité est organisée par le Groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010 du Collège François-Xavier Garneau en partenariat avec l’Association des familles Québec-Asie et la Société Enfant du Monde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous vous attendons en grand nombre lors de cette journée au profit de notre projet!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Amélie Boivin&lt;br /&gt;Mélanie Chatigny&lt;br /&gt;Sophie Girard&lt;br /&gt;Martin Laforge&lt;br /&gt;Ainsi que Mme Charlotte Simard, enseignante en Soins infirmiers&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Info supplémentaire :&lt;br /&gt;www.misomat@hotmail.com ou contactez_nous@afqa.org&lt;br /&gt;1-418-977-5374 ou 1-418-264-9326&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour suivre notre aventure, vous pouvez le faire via le site de l’AFQA au &lt;a href="http://www.blogger.com/www.afqa.org"&gt;http://www.blogger.com/www.afqa.org&lt;/a&gt; ou via notre blog au &lt;a href="http://www.blogger.com/www.infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com"&gt;http://www.blogger.com/www.infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-4772075296732964404?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/4772075296732964404/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/02/journee-benefice-sous-la-presidence.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/4772075296732964404'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/4772075296732964404'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/02/journee-benefice-sous-la-presidence.html' title='Journée-bénéfice sous la présidence d&apos;honneur du Dr.. Jean-François Chinoine'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-767788876974409772</id><published>2010-02-16T21:45:00.000-05:00</published><updated>2010-02-16T21:46:52.387-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu Mensuel'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu activité'/><title type='text'>Communiqué Janvier et février 2010</title><content type='html'>Le groupe du Projet humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010 vous invite à sa prochaine activité de financement qui aura lieu au Maxi de Donnacona, 482, route 138 le jeudi 18 février 2010 en soirée, le vendredi et samedi 19 et 20 février 2010 (jour et soir) ainsi que dimanche le 21 février 2010&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En effet, lors de ses dates, le groupe sera présent pour emballer votre épicerie, recueillir vos dons et bien attendus répondre à vos questions et faire la promotion de notre projet.  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lors de la dernière activité d’emballage ayant eu lieu en janvier nous avons pu ramasser un montant de près de 965,50$.  Nous espérons donc que la prochaine activité de cette fin de semaine sera aussi sinon plus profitable.  En date d’aujourd’hui incluant quelques dons que nous avons reçus de la part de généreux donateurs, nous sommes rendus à tout près de 7400$ de ramasser.  Nous entamons une active une période plus active côté financement en lançant notre capsule-Vietnam sur you tube.  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous serons aussi présent en mars au Maxi de Val-Bélair le 11-12-13-14 mars 2010.  Là encore, c’est un rendez-vous à ne pas manquer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le 20 mars prochaine se tiendra aussi notre journée pour les parents adoptants ou futurs parents adoptants.  En effet, sous le thème « Vision sur nos enfants de cœur », le groupe Projet Humanitaire vous invite à une journée-familiale sur l’adoption sur la présidence d’honneur du Dr. Jean-François Chicoine.  Au menu, santé des enfants adoptés, l’ouverture du vietnam à l’adoption et un aperçu de ce que devient l’adoption international donné par le secrétariat à l’adoption international.  C’est un rendez-vous à ne pas manquer.  Surveiller notre mémo qui sortira cette semaine afin de vous procurez vos billets qui seront en vente via l’AFQA et notre groupe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous vous attendons donc en grand nombre lors de cette prochaine activité qui aura lieu au Maxi Donnacona le 18,19,20 et 21 février 2010&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Au plaisir &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-767788876974409772?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/767788876974409772/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/02/communique-janvier-et-fevrier-2010.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/767788876974409772'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/767788876974409772'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/02/communique-janvier-et-fevrier-2010.html' title='Communiqué Janvier et février 2010'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-797581402519090729</id><published>2010-01-21T16:08:00.001-05:00</published><updated>2010-01-21T16:20:07.965-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Activité de financement'/><title type='text'>Prochaine activité le 22, 23 et 24 janvier 2010</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/S1jE-PmXpUI/AAAAAAAAARY/HkgcZ1-TsZA/s1600-h/logomaxi"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 85px; height: 42px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/S1jE-PmXpUI/AAAAAAAAARY/HkgcZ1-TsZA/s400/logomaxi" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429305924413531458" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Le groupe du Projet humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010 vous invite à sa prochaine activité de financement qui aura lieu au Maxi de Donnacona, 482, route 138 le Vendredi 22 janvier 2010, Samedi le 23 janvier 2010 ainsi que le Dimanche 24 janvier 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En effet, lors de ses dates, le groupe sera présent pour emballer votre épicerie, recueillir vos dons et bien attendus répondre à vos questions et faire la promotion de notre projet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;À ce jour, tout près de 6000$ ont été ramassé et nous sommes encore loin des objectifs atteints.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Plusieurs activités restent à venir et dans les prochains mois et votre collaboration est importante pour la réussite du projet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous vous attendons donc en grand nombre lors de cette prochaine activité qui aura lieu au Maxi Donnacona le 22, 23 et 24 janvier 2010&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-797581402519090729?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/797581402519090729/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/01/prochaine-activite-le-23-24-et-25.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/797581402519090729'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/797581402519090729'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2010/01/prochaine-activite-le-23-24-et-25.html' title='Prochaine activité le 22, 23 et 24 janvier 2010'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/S1jE-PmXpUI/AAAAAAAAARY/HkgcZ1-TsZA/s72-c/logomaxi' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-3490693474220868734</id><published>2009-11-16T13:00:00.000-05:00</published><updated>2009-11-21T13:01:36.238-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu activité'/><title type='text'>Un cadeau du cœur offert par les membres de la troupe «La Fricassée» pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam 2010.</title><content type='html'>C’est avec passion et amour que la Troupe de théâtre la Fricassée a livré une prestation plus que touchante à l’auditorium du Collège François Xavier Garneau le vendredi 13 novembre dernier. Cette troupe formée de deux médecins, deux infirmières et d’un préposé aux bénéficiaires nous offre une création originale ou paroles de chanson prennent un sens nouveaux (un sens pas de x) pour les spectateurs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La troupe nous transporte dans un univers où les paroles de chansons populaires prennent un sens nouveau grâce à leurs présentations différentes. Les paroles de musique y sont récitées avec une telle émotion, que les chansons prennent une signification différente. La troupe nous invite tout au long de la prestation à réfléchir, à frissonner et à vivre plein d’émotions à l’intonation de leur voix.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ils réussissent à donner aux mots et aux paroles leur valeur à l’état pur. Ils transforment une chanson à laquelle, de façon inconsciente, nous accordons plus d’importance au rythme et à l’air en un récit qui nous touche directement au cœur et pourtant les paroles n’ont point changé.&lt;br /&gt;Cette création artistique est unique en son genre et vaut vraiment la peine d’être vue et entendue de tous. C’est une prise de conscience des paroles de chanson qui nous habitent et qui nous fait sourire.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les membres de la Troupe en noir et les membres du Projet en jaune&lt;br /&gt;Les membres du groupe furent touchés de la générosité de la troupe envers son public avec plus d’une heure trente de spectacle et aussi envers leur intérêt pour leur projet. Ils ont donné au groupe tous les profits réalisés par la vente de billets et les admissions pour un grand total qui frôle 1000$&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ainsi, les membres du groupe désirent profondément remercier les membres de la troupe la Fricassée soit Marc Bernatchez, Edith Gilbert, Geneviève Léveillée, Fernande Soucy-Hirtle et Lyne Tremblay.C’est un cadeau du cœur que les membres du groupe reçoivent avec une profonde admiration.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-3490693474220868734?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/3490693474220868734/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/11/un-cadeau-du-cur-offert-par-les-membres.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/3490693474220868734'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/3490693474220868734'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/11/un-cadeau-du-cur-offert-par-les-membres.html' title='Un cadeau du cœur offert par les membres de la troupe «La Fricassée» pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam 2010.'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-1481795286996825433</id><published>2009-11-02T12:44:00.003-05:00</published><updated>2009-11-21T12:52:31.803-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu activité'/><title type='text'>La Route se dessine de plus en plus pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam-2010</title><content type='html'>&lt;div&gt;Le mois d’octobre fut empreint de bonnes nouvelles pour les membres du groupe, le projet à fait plus d’un bond vers l’avant et la campagne de financement continue de permettre au groupe de se rapprocher des objectifs financiers établis.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Le groupe a finalement trouvé la sixième personne qui les accompagnera lors de ce périple au Vietnam, il s’agit d’une autre infirmière et enseignante du Département de Soins Infirmiers du collège François Xavier Garneau soit, Madame Chantale Lavoie qui vous sera présentée dans un autre bulletin.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Un nombre massif de demandes de commandites fut acheminé tout au long du mois d’octobre. Les membres avaient préparé une liste de commanditaires potentiels et des lettres afin de faciliter la tâche et de maximiser le nombre d’envois. Le Groupe a d’ailleurs reçu au cours du même mois des réponses positives à leurs envois par exemple un don de 50$ d’une denturologiste de région de Québec.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;L’association des parents de Garneau a généreusement émis un chèque au montant de 1000$ dédié au Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam 2010. Les membres furent touchés par cet acte de solidarité pour les enfants. La COOP de Garneau a également émis une contribution de 300$ en argent et de 200$ en certificats-cadeaux.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Vers la fin du mois, deux des membres du Groupe ont rencontré officiellement la Présidente de la Société Enfant du Monde. Bien que les ententes ne soient pas officiellement signées avec les orphelinats, le partenariat entre le groupe et la société fut équivoque. Les membres furent renversés lors du résumé apporté en réunion fait par les deux membres présents lors de la rencontre. Cette association était depuis le départ d’une importance capitale pour la réalisation du Projet et le groupe fut très heureux et fier d’avoir établi un partenariat exclusif avec Enfant du Monde.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;La troupe la "Fricassée　" a offert au groupe de présenter leur création au profit du groupe humanitaire soit " Paroles au Cœur". Cette troupe est composée de deux médecins, deux infirmières et d’un préposé aux bénéficiaires et tous sont des passionnés du domaine de la santé. Tous les profits engendrés par la vente de billets d’admissions seront remis au groupe.&lt;/div&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; DISPLAY: block; HEIGHT: 124px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406616098678773890" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Swgosj6oGII/AAAAAAAAAQY/wnx-h3j229U/s320/fricasse.jpg" /&gt; &lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;　&lt;br /&gt;Enfin, le 29 octobre dernier se tenait à L’Ozone de Sainte-Foy une soirée spéciale dédiée aux infirmiers et infirmières de la région de Québec. Le directeur général de l’établissement a proposé au groupe d’avoir une station pour présenter leur projet lors de l’événement, cette station a permis au groupe d’amasser des dons de la clientèle présente lors de la soirée.&lt;br /&gt;Trois des membres du groupe ont assisté à une conférence des Grands Explorateurs qui traitait du Vietnam. Cette conférence a permis aux membres d’en apprendre davantage sur leur destination et de se familiariser avec la culture vietnamienne.&lt;br /&gt;Enfin, les objectifs du mois d’octobre furent amplement atteints et même davantage. Le groupe souhaite que cette lancée se poursuivre pour les prochains mois.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;À venir&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Le Vendredi 13 novembre, la troupe " La Fricassée　" présentera sa pièce intitulée "Paroles au Cœur" à l’auditorium du Collège François Xavier Garneau au coût de 15$ pour admission générale et 10$ pour les étudiants. Le total des admissions sera au Projet Humanitaire.&lt;br /&gt;Les ententes avec les orphelinats devraient se concrétiser et le groupe devrait être en mesure de publier exactement leur destination.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Il y aura deux fins de semaine où les membres du groupe iront emballer des épiceries au Maxi de Donnacona.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Une soirée-conférence sur l’adoption avec invité d’honneur est présentement en élaboration de concert avec l’AFQA &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-1481795286996825433?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/1481795286996825433/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/11/la-route-se-dessine-de-plus-en-plus.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1481795286996825433'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1481795286996825433'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/11/la-route-se-dessine-de-plus-en-plus.html' title='La Route se dessine de plus en plus pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam-2010'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Swgosj6oGII/AAAAAAAAAQY/wnx-h3j229U/s72-c/fricasse.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-6791871143818016456</id><published>2009-10-30T12:54:00.002-04:00</published><updated>2009-11-21T12:59:17.318-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu activité'/><title type='text'>Des membres du groupe étaient présents à la soirée spéciale dédiée aux infirmiers et infirmières de la région de Québec organisée par L’OZONE de Saint</title><content type='html'>&lt;div&gt;Cet événement créé dans le but de remercier les infirmiers et infirmières de leur dévouement dans leur travail fut plus qu’un succès pour l’Ozone de Sainte-Foy le 29 octobre dernier. Il s’agissait en fait d’une édition spéciale du 5@7 de l’heure en ville, soit le WineDating qui a changé de nom pour NurseDating l’instant d’une soirée. &lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 286px; DISPLAY: block; HEIGHT: 346px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406617857534204834" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SwgqS8KcG6I/AAAAAAAAAQo/OonAtdueE7Q/s400/martin+et+jess+002.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;L’entreprise a proposé généreusement au groupe d’installer une station où la clientèle pouvait se faire photographier dans un décor réalisé par les membres du groupe qui s’adaptait au thème de l’événement. Les personnes intéressées effectuaient un don à leur discrétion pour obtenir une photo caricaturée. Grâce à la générosité de la clientèle de l’Ozone Sainte-Foy, le groupe a amassé près de 200$ pour 23 photos prises et dans cette somme figure quelques dons volontaires sans photo.&lt;br /&gt;　&lt;br /&gt;L’entreprise et le groupe travaillent actuellement de concert à la réalisation d’autres soirées destinées au groupe dans le but de les aider à réaliser des activités de financement pour leur projet.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Le groupe souhaite souligner l’appui de l’Ozone dans la campagne de financement pour le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam 2010, et souhaite aussi remercier sa clientèle qui fût généreuse lors de l’événement NurseDating qui s’est déroulé le Jeudi, 29 octobre dernier.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-6791871143818016456?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/6791871143818016456/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/des-membres-du-groupe-etaient-presents.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/6791871143818016456'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/6791871143818016456'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/des-membres-du-groupe-etaient-presents.html' title='Des membres du groupe étaient présents à la soirée spéciale dédiée aux infirmiers et infirmières de la région de Québec organisée par L’OZONE de Saint'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SwgqS8KcG6I/AAAAAAAAAQo/OonAtdueE7Q/s72-c/martin+et+jess+002.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-1297126182362234958</id><published>2009-10-21T20:29:00.002-04:00</published><updated>2009-10-21T20:34:30.705-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Activité de financement'/><title type='text'>Parole au coeur-Une pièce de théâtre au profit de notre projet</title><content type='html'>&lt;div&gt;La troupe de théâtre La Fricassé se produit le 13 Novembre prochain à l’auditorium du collège &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_0"&gt;François&lt;/span&gt; -&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_1"&gt;Xavier&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_2"&gt;Garneau&lt;/span&gt; au profit du Groupe Projet Humanitaire &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_3"&gt;Vietnam&lt;/span&gt; 2010&lt;br /&gt;Le 10 octobre 2009&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Cette troupe de théâtre est formée de six professionnels de la santé qui ont eu la brillante idée de joindre musique et théâtre pour illustrer les paroles de musiques qui font parties de notre quotidien et que nous fredonnons parfois sans s’arrêter au poids des mots.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les comédiens nous livrent avec passion une pièce dans laquelle ils nous transportent dans une tout autre dimension avec leur concept original, la pièce intitulée «Paroles aux cœurs» vous marquera à coup sur. C’est un voyage autour de la vie qui vous fera, rire, pleurer et chanter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La pièce se tiendra à l’Auditorium du collège &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4"&gt;François-Xavier&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5"&gt;Garneau&lt;/span&gt; au 1600 Boulevard de l’entente, Vendredi le 13 novembre à 20 heures. Les billets sont en vente à la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_6"&gt;Coop&lt;/span&gt; du collège ou encore auprès des membres du groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_7"&gt;Vietnam&lt;/span&gt; 2010. Le coût d’admission est de 15$ et 10$ pour les détenteurs d’une carte étudiante, tous les profits amassés par les billets d’admission seront remis au Projet Humanitaire &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_8"&gt;Vietnam&lt;/span&gt; 2010. &lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5395216081366588146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 431px; CURSOR: hand; HEIGHT: 465px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/St-ocOBUmvI/AAAAAAAAAQA/txVbNWjbehI/s400/parole+au+coeur+poster.jpg" border="0" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-1297126182362234958?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/1297126182362234958/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/parole-au-coeur-une-piece-de-theatre-au.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1297126182362234958'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1297126182362234958'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/parole-au-coeur-une-piece-de-theatre-au.html' title='Parole au coeur-Une pièce de théâtre au profit de notre projet'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/St-ocOBUmvI/AAAAAAAAAQA/txVbNWjbehI/s72-c/parole+au+coeur+poster.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-1890452024053228464</id><published>2009-10-21T18:55:00.006-04:00</published><updated>2009-10-21T20:50:49.834-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Activité de financement'/><title type='text'>Nurse Dating le 29 octobre prochain à l'Ozone de Ste-Foy</title><content type='html'>Voici notre prochaine activité où le Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010 sera présent:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;NURSE DATING&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;QUAND: Jeudi le 29 octobre 2009 à 17h00&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;strong&gt;OÙ: L'Ozone de Ste-Foy&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5395191300142948146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 363px; CURSOR: hand; HEIGHT: 392px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/St-R5wxMXzI/AAAAAAAAAP4/5RztOJDRstg/s400/GetAttachment.jpg" border="0" /&gt; Un rendez-vous à ne pas manquer!!!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3 verres de vins pour 12$&lt;/p&gt;&lt;p&gt;VIP pour 5$ entre 21h00 et 22h00&lt;/p&gt;&lt;p&gt;On vous attends en grand nombre!!!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/St-RxbebizI/AAAAAAAAAPw/hKKzXN2OYCg/s1600-h/GetAttachment.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-1890452024053228464?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/1890452024053228464/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/nurse-datin-le-29-octobre-prochain.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1890452024053228464'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1890452024053228464'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/nurse-datin-le-29-octobre-prochain.html' title='Nurse Dating le 29 octobre prochain à l&apos;Ozone de Ste-Foy'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/St-R5wxMXzI/AAAAAAAAAP4/5RztOJDRstg/s72-c/GetAttachment.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-4803674348765804895</id><published>2009-10-08T15:27:00.002-04:00</published><updated>2009-10-08T15:29:56.014-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Présentation'/><title type='text'>La nomination d'un professeur superviseur est annoncée!</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Ss49prym6nI/AAAAAAAAAPY/rlp4f5bzw0U/s1600-h/charlotte.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390313590347983474" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 239px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Ss49prym6nI/AAAAAAAAAPY/rlp4f5bzw0U/s320/charlotte.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;Vendredi le 2 octobre 2009&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Une enseignante se joint au Groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam 2010, une nouvelle qui réjouit les membres du groupe.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;C’est avec un immense plaisir que le Groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam-2010 annonce la candidature officielle de Madame Charlotte Simard en tant que professeur accompagnateur et superviseur. Il va sans dire que madame Simard a démontré un intérêt soutenu et beaucoup d’enthousiasme à participer au projet même avant que celui-ci soit officiellement amorcé. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Madame Simard a débuté sa carrière d’infirmière en 1978 en œuvrant pendant 15 ans au sein des milieux hospitaliers dans différents départements tels que la chirurgie, la Médecine et à l’Urgence. Par sa générosité et son immense désir de partager ses connaissances dans le domaine, elle s’est dirigé vers l’enseignement où sa mission est de participer à la formation des futurs infirmiers et infirmières ce qu’elle accomplit avec brio depuis 16 ans maintenant.&lt;br /&gt;Pendant ces années d’enseignement elle n’a jamais cessé complètement le travail sur le terrain, madame Simard à poursuivit d’exercer la profession infirmière dans d’autres champs comme les soins à domicile et elle a aussi travaillé pour le service Info-santé.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Avec sa participation au Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam 2010. madame Simard en sera à sa 5e expérience internationale en soins infirmiers. Elle a déjà réalisé dans sa carrière des stages à l’étranger en tant qu’accompagnatrice et superviseure, soit deux en France et deux au Paraguay. Il s’agit donc d’une personne expérimentée en la matière et elle saura amplement superviser le groupe sur le terrain. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Le groupe fut donc très heureux d’accueillir madame Simard au sein du projet. Les membres se disent même honorés et privilégiés d’être accompagné par une professionnelle de la santé et une enseignante aussi passionnée par sa profession et qui sait tout à fait transmettre cette passion du métier à ses étudiants. &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-4803674348765804895?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/4803674348765804895/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/la-nomination-dun-professeur.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/4803674348765804895'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/4803674348765804895'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/la-nomination-dun-professeur.html' title='La nomination d&apos;un professeur superviseur est annoncée!'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Ss49prym6nI/AAAAAAAAAPY/rlp4f5bzw0U/s72-c/charlotte.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-8378825358563390899</id><published>2009-10-02T15:23:00.000-04:00</published><updated>2009-10-08T15:34:56.764-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu activité'/><title type='text'>Compte-rendu de la soirée Les Régions cassent la Baraque</title><content type='html'>Mercredi le 16 septembre 2009&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Une activité n’attend pas l’autre avec le groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam 2010. Leur détermination et leur dévouement à leur cause ne les font reculer devant rien.&lt;br /&gt;Mardi dernier, le 15 septembre 2009, la soirée les Régions cassent la Baraque organisée à la Ptite Grenouille de Ste-Foy pour le financement du projet, fût effectivement une soirée inoubliable autant pour les membres du groupe que pour les personnes venues chaleureusement les encourager.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La soirée a réuni pour la majorité des proches du groupe et des collègues à faire la fête dans une ambiance chaleureuse, mais aussi dans la thématique de la vie en région. &lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390312369777727394" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Ss48ioz-16I/AAAAAAAAAOw/l8vhYZ7eZNM/s320/P9150003.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;La soirée a été marquée par plusieurs prix de présence offerts, une animation plus qu’animée et une foire chasse et pêche haute en couleur ! Cet évènement a donné au groupe l’opportunité d’amasser une somme qui leur a permis de se rapprocher de plus en plus de leur objectif. Jusqu’à maintenant, le groupe se dit satisfait des résultats obtenus quant à leur campagne de financement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le groupe souhaite remercier tous les collaborateurs qui ont participé à la réalisation de cette soirée. Du même coup, il désir aussi souligner la participation de leur entourage qui fut nombreux à venir soutenir le projet par leur générosité et leur temps.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-8378825358563390899?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/8378825358563390899/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/compte-rendu-de-la-soiree-les-regions.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/8378825358563390899'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/8378825358563390899'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/compte-rendu-de-la-soiree-les-regions.html' title='Compte-rendu de la soirée Les Régions cassent la Baraque'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Ss48ioz-16I/AAAAAAAAAOw/l8vhYZ7eZNM/s72-c/P9150003.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-7062387329628396138</id><published>2009-10-01T15:32:00.000-04:00</published><updated>2009-10-08T15:34:31.046-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu Mensuel'/><title type='text'>Compte-rendu du mois d'août et septembre 2009</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Ss4-qB_uCqI/AAAAAAAAAPg/4eZBAGRI6EE/s1600-h/P9150002.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390314695820184226" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Ss4-qB_uCqI/AAAAAAAAAPg/4eZBAGRI6EE/s320/P9150002.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;Jeudi 1er octobre 2009&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;Le Groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam- 2010 : La campagne de financement va de bon train !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les derniers mois de travail acharné pour les membres du groupe ont porté fruit ! En effet, la campagne de financement s’est amorcée le 23 aout dernier et celle-ci se poursuivra jusqu’au mois de mai 2010 avec un calendrier d’activité bien rempli.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;La campagne de financement a pris son envol par le lave-auto réalisé le 23 aout dernier, qui a permis groupe d’amasser une somme frisant les 500$. Ensuite, en partenariat avec la boutique Dix Milles Villages et le Plan Nagua, les membres du groupe ont organisé deux tables de vente d’articles à leur collège tels que leur fameux sac écologique fabriqué par des femmes du Vietnam et du chocolat et café…Chacun des membres a d’ailleurs fait de la vente individuelle de ces produits et le tout s’étant vendu comme des petits pains chauds le groupe ne pouvait qu’être satisfait.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Vers le début du mois de septembre, une enseignante s’est joint au groupe en tant que professeur accompagnateur et superviseur, il s’agit de madame Charlotte Simard infirmière bachelière et enseignante. Depuis sa venue dans le groupe madame Simard s’implique énormément dans le projet en nous faisant profiter de ses contacts et en participant activement à la campagne de financement.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;En plus d’avoir obtenu l’appui du Collège François-Xavier Garneau et tout récemment celui du Département de Soins Infirmiers du collège, le groupe s’est mérité deux bourses soit une de la Coop Garneau ainsi qu’une seconde de la Fondation du Collège François-Xavier. Le groupe se dit très fier de l’implication ainsi que de l’enthousiasme démontré par leur milieu d’étude envers leur projet.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Le 15 septembre dernier a eu lieu la soirée Les Régions cassent la Baraque à la P’tite Grenouille de Sainte-Foy, une autre activité qui a permis au groupe de se rapprocher de plus en plus de leur objectif financier. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Les mois à venir ne seront certes pas de tout repos pour les membres du groupe, les pas à faire sont nombreux avant d’arriver au moment de leur envol vers le Vietnam. Entre autres, le groupe à débuter une vaste campagne de demande de financement par l’envoi de quelques centaines de lettres aux entreprises de toutes sortes de la région de Québec. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Ensuite, beaucoup de temps sera consacré à la concrétisation des ententes avec les agences d’adoption du Vietnam dans le but de connaître exactement les besoins de la population et de cadrer le projet davantage. Cette concrétisation permettra au groupe de se préparer en vue de leur mission soit de venir en aide aux orphelins du Vietnam.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Les prochaines activités à venir sont pour le moins fort intéressantes, le calendrier affiche des soirées-bénéfices, un souper-conférence portant sur l’adoption au Vietnam avec un invité d’honneur ayant déjà adopté dans ce pays, un bingo et la soirée nursedating. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Une troupe de théâtre composée de deux médecins, deux infirmières et d’un préposé aux bénéficiaires nous a offert de présenté leur pièce et l’ensemble des fonds amassés par les billets d’entrée seront remis au Groupe Projet Humanitaire en Soins Infirmiers Vietnam-2010.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Le Groupe se dit très satisfait et même surpris de l’efficacité de leur campagne de financement qui en seulement un mois et deux semaines environ, a permis d’amasser une somme qui frôle les 5000 dollars. Lors du dernier décompte des états financier, le groupe fût ému de voir à quel point leur travail avait porté fruit. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;C’est donc ainsi que la campagne de financement et que la concrétisation du projet fût prometteuse au cours des deux derniers mois et que les mois à venir seront tout aussi importants! Encore une fois les membres du groupe désirent souligner l’appui précieux de tout leur collaborateur et bénévole qui s’implique activement et avec cœur dans leur projet. &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-7062387329628396138?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/7062387329628396138/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/compte-rendu-du-mois-daout-et-septembre.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/7062387329628396138'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/7062387329628396138'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/10/compte-rendu-du-mois-daout-et-septembre.html' title='Compte-rendu du mois d&apos;août et septembre 2009'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/Ss4-qB_uCqI/AAAAAAAAAPg/4eZBAGRI6EE/s72-c/P9150002.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-4766964196886593848</id><published>2009-08-27T20:05:00.003-04:00</published><updated>2009-09-03T16:11:59.795-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Activité de financement'/><title type='text'>Les Régions cassent la Baraque!!!</title><content type='html'>&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;''Les Régions cassent la Barraque'' pour des orphelins du Vietnam."&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377336385555189778" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 175px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SqAi88rM0BI/AAAAAAAAANM/uHETt-493v4/s320/petitegrenouille.jpeg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;Qui aurait cru qu’un groupe de jeunes étudiants en soins infirmiers allait faire vibrer la région de Québec pour l’année qui s’en vient? Ce jeune groupe organisé et dynamique nous fera vibrer&lt;br /&gt;d’enthousiasme toute l’année jusqu’en mai 2010 en créant des événements tout aussi&lt;br /&gt;originaux les uns que les autres, mais surtout qui cibleront une clientèle diverse couvrant ainsi&lt;br /&gt;tout les goûts. Des soupers-conférences, au lave –auto, à la vente d’articles jusqu’au night live&lt;br /&gt;ils sont prêts à tout pour vous en mettre plein la vue, mais par-dessus prêt à tout pour venir en&lt;br /&gt;aide aux orphelins du Vietnam, le projet qu’ils chérissent tant. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Ce groupe est composé de 5 étudiants en soins infirmiers du collège François Xavier Garneau.&lt;br /&gt;Ils ont pour projet de réaliser un stage humanitaire en soins infirmiers au Vietnam en mai&lt;br /&gt;2010 d’une durée de trois semaines pour venir en aide à des orphelins. La santé des enfants&lt;br /&gt;étant la passion de ce groupe et le Vietnam étant un pays qui a su conquérir leur coeur, c’est&lt;br /&gt;avec détermination et énergie que ce groupe souhaite apporter un peu de soleil dans le coeur&lt;br /&gt;des enfants vietnamiens.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Mardi soir prochain le 15 septembre, le groupe du Projet Humanitaire en Soins&lt;br /&gt;Infirmiers–Vietnam 2010 vous attend en grand nombre pour une soirée que vous&lt;br /&gt;n’êtes pas prêt d’oublier…''Les Régions cassent la Barraque'' à La P'tite&lt;br /&gt;Grenouille de Ste-Foy, fière partenaire de notre projet. Sur place animation et&lt;br /&gt;concours: Que ferais-tu pour un pichet? Prix de participation et de présence!!&lt;br /&gt;Dans la même soirée, les régions arrivent en ville pour voir si vous êtes tous si&lt;br /&gt;bons pêcheurs et chasseurs que vous le dites avec le kiosque du plus grand&lt;br /&gt;pêcheur et chasseur de La P'tite Grenouille!!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une soirée à ne pas manquer!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Joignez- vous à nous et visitez notre page facebook afin de ne pas manquer les événements&lt;br /&gt;qui permettrons à notre projet de se réaliser!&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/groups/edit.php?gid=86799528207#/group.php?gid=86799528207"&gt;http://www.facebook.com/groups/edit.php?gid=86799528207#/group.php?gid=86799528207&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;Source: Marie-Claude Dufour&lt;br /&gt;Responsable des commandites et coordonnatrice aux événements&lt;br /&gt;marie.c.dufour@gmail.com&lt;br /&gt;418-802-7230&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-4766964196886593848?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/4766964196886593848/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/08/les-regions-cassent-la-baraque.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/4766964196886593848'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/4766964196886593848'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/08/les-regions-cassent-la-baraque.html' title='Les Régions cassent la Baraque!!!'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SqAi88rM0BI/AAAAAAAAANM/uHETt-493v4/s72-c/petitegrenouille.jpeg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-6663466376124337296</id><published>2009-08-25T18:56:00.003-04:00</published><updated>2009-08-25T19:05:17.379-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Compte-rendu activité'/><title type='text'>Le Lave-Auto a été un succès...Merci à tous</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SpRtrcOmxsI/AAAAAAAAAMU/o1LGFVIuF94/s1600-h/P8230013.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374040848439101122" style="WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 150px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SpRtrcOmxsI/AAAAAAAAAMU/o1LGFVIuF94/s200/P8230013.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SpRtq9Nz6BI/AAAAAAAAAMM/MsNAF4Qpafk/s1600-h/P8230009.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374040840114268178" style="WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 150px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SpRtq9Nz6BI/AAAAAAAAAMM/MsNAF4Qpafk/s200/P8230009.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;En cette belle journée ensoleillée du dimanche, 23 août 2009 dernier se déroulait la première activité de financement au profit du projet humanitaire en Soins Infirmiers. Le Lave-Auto organisé en collaboration avec le Canadian Tire du Boulevard Wilfrid Hamel fût un succès inattendu.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;En effet, les membres de l’équipe entouré d’une équipe de bénévole désirant s’impliquer dans le projet ont réussit à attirer l’attention de la population avoisinant le quartier ou se situait Le Lave-Auto. Les gens démontraient beaucoup d’intérêt pour le projet en posant des questions eten discutant sur place avec les membres de l'équipe, notamment sur la vie des enfants vivants dans les orphelinats au Vietnam et sur les effets dévastateurs de la Dioxine encore présents aujourd’hui. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Cette activité a même permis au groupe d’amasser des dons personnels offerts par quelques citoyens qui ont été touché par la cause des enfants orphelins du Vietnam.&lt;br /&gt;Ce premier contact réel a permis au groupe de voir concrètement à quel point ils avaient l’appui de la population de Québec et que leurs événements futurs pour financer leur projet allaient être sans aucun doute autant enrichissants au plan personnel que bénéfiques pour le financement du projet. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SpRtrjyRTLI/AAAAAAAAAMc/svd8DOqoEz8/s1600-h/P8230011.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374040850467736754" style="WIDTH: 223px; CURSOR: hand; HEIGHT: 171px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SpRtrjyRTLI/AAAAAAAAAMc/svd8DOqoEz8/s200/P8230011.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;Le groupe soutient que cet intérêt grandissant pour leur projet de la part de la population n’a fait que renforcer leur croyance en la réalisation de ce projet. Au total une journée remplis de : 55 lavages de voitures extérieurs, 15 intérieurs et 16 ventes d’articles de financement dont notre fameux sac recyclé et équitable fait par des femmes du Vietnam, pour un magnifique montant de 573,00$.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;Ainsi, le groupe du Projet Humanitaire en soins Infirmiers-Vietnam 2010, souhaitent remercier chaleureusement tous leurs collaborateurs pour l’appui dont ils leur font preuve jusqu’à maintenant et vous invite à suivre les prochaines activités qui auront lieu&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;Le groupe du Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-6663466376124337296?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/6663466376124337296/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/08/le-lave-auto-ete-un-succesmerci-tous.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/6663466376124337296'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/6663466376124337296'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/08/le-lave-auto-ete-un-succesmerci-tous.html' title='Le Lave-Auto a été un succès...Merci à tous'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SpRtrcOmxsI/AAAAAAAAAMU/o1LGFVIuF94/s72-c/P8230013.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-3498675368768535482</id><published>2009-08-14T12:21:00.009-04:00</published><updated>2009-08-20T18:23:52.697-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Activité de financement'/><title type='text'>Activité de financement #1-LAVE AUTO le 23 août 2009 sur Wilfrid Hamel à QUébec</title><content type='html'>Vous êtes tous invité en grand nombre à notre première activité de financement officielle soit:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SoWVrP1yPmI/AAAAAAAAAKc/JZisW1JhXbw/s1600-h/189px-Canadian_Tire_Logo_svg.png"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5369862700928220770" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 105px; CURSOR: hand; HEIGHT: 105px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SoWVrP1yPmI/AAAAAAAAAKc/JZisW1JhXbw/s200/189px-Canadian_Tire_Logo_svg.png" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;LAVE-AUTO au profit de "Projet Humanitaire en Soins Infirmiers-Vietnam 2010"&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Quand: 23 août 2009&lt;br /&gt;Lieu: 630, boul Wilfrid-Hamel à Québec&lt;br /&gt;Heure: 10h00 à 16h30&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coût: 5$ par véhicule&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De plus, vous trouverez sur place l'ensemble de nos produits de financement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;br /&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Sac réutilisable&lt;/strong&gt; fabriqué à partir de poche de riz par des femmes &lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SoWWPF6Wf7I/AAAAAAAAAKk/Z5UoLaxiuS8/s1600-h/10000viullages.gif"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5369863316738310066" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 174px; CURSOR: hand; HEIGHT: 40px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SoWWPF6Wf7I/AAAAAAAAAKk/Z5UoLaxiuS8/s200/10000viullages.gif" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;du Vietnam (produit équitable DIX MILLES VILLAGES) au coût de 1 pour 6$ ou de 2 pour 10$. Vous encouragez deux causes en même temps&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Vous y trouverez aussi du Café équitable et des amandes aux chocolats toujours équitables de Plan Nagua.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Venez nous encourager en grand nombre!!!! On vous attends!!!!&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-3498675368768535482?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/3498675368768535482/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/08/activite-de-financement-1-lave-auto-le.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/3498675368768535482'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/3498675368768535482'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/08/activite-de-financement-1-lave-auto-le.html' title='Activité de financement #1-LAVE AUTO le 23 août 2009 sur Wilfrid Hamel à QUébec'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SoWVrP1yPmI/AAAAAAAAAKc/JZisW1JhXbw/s72-c/189px-Canadian_Tire_Logo_svg.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-1891180484405084889</id><published>2009-06-03T22:27:00.005-04:00</published><updated>2009-08-18T09:20:30.489-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Présentation'/><title type='text'>Description sommaire du projet</title><content type='html'>&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 200px; FLOAT: left; HEIGHT: 130px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343293719760409378" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SicxVADlEyI/AAAAAAAAAJ8/2MpcWtH40QU/s200/orphelinat.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;Nous sommes un groupes d'étudiants(es) en Soins Infirmiers de Québec qui effectuerons un voyage humanitaire dans les orphelinats du Vietnam dans le but d'apporter des soins médicaux et des denrées aux enfants du Vietnam au printemps 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le projet se fera en collaboration avec divers organismes médicaux et d'agences d'adoption du Québec oeuvrant au Vietnam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les clientèles visées par le projet sont:&lt;br /&gt;-Nourrissons et enfants des orphelinats du Vietnam gérés par les agences d’adoption&lt;br /&gt;-Nourrissons et enfants atteints de la Dioxine (agent orange).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les participants au projet sont:&lt;br /&gt;-Amélie Boivin&lt;br /&gt;-Mélanie Chatigny&lt;br /&gt;-Jessica Desilets&lt;br /&gt;-Sophie Girard&lt;br /&gt;-Martin Laforge&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous sommes présentement à la recherche de financement afin de finaliser la réalisation du projet. Vous pouvez suivre nos évènements à partir de face book à la page:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/groups/edit.php?gid=86799528207#/group.php?gid=86799528207"&gt;http://www.facebook.com/groups/edit.php?gid=86799528207#/group.php?gid=86799528207&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Le projet d'une durée de 21 jours aura comme objectifs:&lt;br /&gt;&lt;em&gt;- Objectif général du projet&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;*Concevoir et réaliser, au Vietnam, un stage humanitaire en soins infirmiers en apportant des soins médicaux et des denrées de subsistances à la clientèle des orphelinats visés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;-Objectifs spécifiques à atteindre lors de la réalisation du Stage &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;*Comparer le système de santé vietnamien et le système québécois ;&lt;br /&gt;* Mettre en application les notions de soins infirmiers apprises lors des cours du programme en soins Infirmier et ce, dans un contexte international et avec une clientèle de nourrissons et d’enfants ;&lt;br /&gt;* Procéder à la vaccination des orphelins pour prévenir certaines maladies auprès de la clientèle des orphelinats;&lt;br /&gt;*Apprendre à démystifier la maladie de la Dioxine (Agent orange) ;&lt;br /&gt;* Appliquer des soins sur des enfants atteints de la maladie de la Dioxine ;&lt;br /&gt;*Enseigner des méthodes de soins et d’hygiènes afin d’améliorer les conditions de soins des enfants des orphelinats et prévenir les infections ;&lt;br /&gt;*Contribuer à l’avancement de certains soins de base des orphelinats en fournissant des produits médicaux, d’hygiènes et d’apprentissage ;&lt;br /&gt;*Comprendre le fonctionnement d’organismes humanitaires œuvrant au Vietnam ;&lt;br /&gt;*Faire la différence entre les soins de santé en campagne et en ville ;&lt;br /&gt;*Reconnaître les facteurs socio-économiques et les déterminants de la santé qui ont une influence sur la santé au Vietnam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;-Objectifs culturels à atteindre lors de la réalisation du projet&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;*Apprendre sur la culture vietnamienne ;&lt;br /&gt;*Apprendre sur la géographie du Vietnam ;&lt;br /&gt;*Apprendre sur l’histoire du Vietnam ;&lt;br /&gt;*Échanger sur la culture québécoise et vietnamienne ;&lt;br /&gt;*Comparer le mode de vie de la société occidentale versus la société orientale.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Grâce à ce blog, vous pourrez nous suivre en direct lors de notre stage et lors de l'élaboration de celui-ci car vous y trouverez une mines d'informations sur ce que nous réaliserons.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour nous encourager, vous pouvez envoyer vos dons volontaires à l'adresse ci-contre ou tout simplement surveillez et participer à nos activités de financement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En vous remerciant à l'avance!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le groupe de soins infirmiers ''Projet humanitaire en Soins infirmiers -Vietnam 2010''&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-1891180484405084889?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/1891180484405084889/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/06/description-sommaire-du-projet.html#comment-form' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1891180484405084889'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1891180484405084889'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/06/description-sommaire-du-projet.html' title='Description sommaire du projet'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_tpAoGYEpos4/SicxVADlEyI/AAAAAAAAAJ8/2MpcWtH40QU/s72-c/orphelinat.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7074673596300920477.post-1809382512992579458</id><published>2009-06-03T22:17:00.001-04:00</published><updated>2009-08-14T12:45:19.628-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Présentation'/><title type='text'>C'est un départ!</title><content type='html'>Bienvenue sur notre blog qui sera en constante évolution concernant notre projet humanitaire en soins infirmiers au Vietnam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les causes de la santé et des enfants vous tiennent à coeur?&lt;br /&gt;Le vietnam vous fait rêvez?&lt;br /&gt;Suivez notre aventure vers un projet humanitaire des plus touchants!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Printemps 2010....Vietnam nous voilà&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Amélie Boivin&lt;br /&gt;Mélanie Chatigny&lt;br /&gt;Jessica Desilets&lt;br /&gt;Sophie Girard&lt;br /&gt;et notre homme de la situation Martin Laforge!!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Groupe d'étudiants(es) en soins infirmiers -Québec&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7074673596300920477-1809382512992579458?l=infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/feeds/1809382512992579458/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/06/cest-un-depart.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1809382512992579458'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7074673596300920477/posts/default/1809382512992579458'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://infirmierehumanitairevietnam.blogspot.com/2009/06/cest-un-depart.html' title='C&apos;est un départ!'/><author><name>Fifi, Hamlet et toute la famille</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://tbn0.google.com/images?q=tbn:i8rL3Q795J6pdM:http://www.uneassociationparjour.com/images/solea'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
